黑白上彩照记录百年前美国纳瓦霍人治病仪式

美国摄影师爱德华oSo柯蒂斯(Edward S Curtis)1904年至1905年拍摄的一组照片记录了纳瓦霍印第安人在20世纪初的一场医治疾病的夜谈仪式。

这是一场持续9天的治疗仪式，其中包括病人在屋里被蒙面人弄得汗流浃背的场面。这些蒙面人是药师们根据部落神话里的神灵扮演的。仪式本身是神圣的，所以柯蒂斯没办法进一步拍摄，但他记录了纳瓦霍人为此所做的娱乐活动。

在20世纪初，金融家J.P.摩根(J.P.Morgan)为柯蒂斯支付了7.5万美元(约合人民币50万元)，支持他记录美国印第安人的文化。柯蒂斯在此后20年里一直致力于这个项目。他总共制作了1万份记录有美国本土语言和音乐的蜡制圆筒，拍摄了80多个不同部落的4万张图片。

来自法国北部安格雷斯的53岁的银行技术人员弗雷德里克o杜瑞兹(Frédéric Duriez)将原本的黑白照片处理成彩色照。他说，这些戴着面具的肖像非常迷人。“这些人隐藏在面具后面，似乎是从另一个世界里一个奇怪而神秘的故事中出来的。”

纳瓦霍人起源于美国西南部，是美国政府承认的第二大美洲土著部落，仅次于切罗基族。截至2015年，已有超过30万名登记在册的部落成员，其中三分之二的人居住在亚利桑那州和新墨西哥州。