分享

一首乐府诗,被柳永化用成最痴情的相思词,苏轼也败下阵来

 郭鹏志 2018-01-19

这人世漫漫,离别总是难免,所以相思成了恒久不变的爱情主题之一,以至于但凡说到相思的句子,每个人都能做到信手拈来:

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。

只愿君心似我心,定不负相思意。

平生不会相思,才会相思,便害相思。

......

也仿佛每一句都足以令人肝肠寸断,但如果找一首最痴情的相思诗词的话,小编一定会选择柳永的《蝶恋花·伫倚危楼风细细》

蝶恋花·伫倚危楼风细细

宋代:柳永

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

这是一首怀人之作。词人把漂泊异乡的落魄感受,同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写,采用“曲径通幽”的表现方式,抒情写景,感情真挚。

这首词妙紧拓“春愁”即“相思”,却又迟迟不肯说破,只是从字里行间向读者透露出一些消息,眼看要写到了,却又煞住,调转笔墨,如此影影绰绰,扑朔迷离,千回百折,直到最后一句“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”才使真相大白。至此,作者才透露这种“春愁”是一种坚贞不渝的感情。他的满怀愁绪之所以挥之不去,正是因为他不仅不想摆脱这“春愁”的纠缠,甚至心甘情愿为“春愁”所折磨,即使渐渐形容憔悴、瘦骨伶仃,也决不后悔。在词的最后两句相思感情达到高潮的时候,戛然而止,激情回荡,又具有很强的感染力。

值得一提的是,这首词中的这句“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”实际化用的是乐府诗《古诗十九首》中的《行行重行行》中的一句“相去日已远,衣带日已缓。”这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。尽管在流传过程中失去了作者的名字,但“情真、景真、事真、意真”,读之使人悲感无端,反复低徊,为女主人公真挚痛苦的爱情呼唤所感动。

行行重行行

两汉:佚名

行行重行行,与君生别离。

相去万余里,各在天一涯。

道路阻且长,会面安可知?

胡马依北风,越鸟巢南枝。

相去日已远,衣带日已缓。

浮云蔽白日,游子不顾返。

思君令人老,岁月忽已晚。

弃捐勿复道,努力加餐饭。

巧合的是苏轼也曾在词作《蝶恋花·昨夜秋风来万里》中化用过这一句诗歌:

蝶恋花·昨夜秋风来万里

宋代:苏轼

昨夜秋风来万里。月上屏帏,冷透人衣袂。有客抱衾愁不寐。那堪玉漏长如岁。

羁舍留连归计未。梦断魂销,一枕相思泪。衣带渐宽无别意。新书报我添憔悴。

“衣带渐宽无别意,新书报我添憔悴。”此句尤为抒写了羁旅感伤情怀,为相思而憔悴消瘦。“新书报我添憔悴”,妻子近日来信,说她因思“我”而一天比一天憔悴!说月能“冷透人衣袂”,说“玉漏长如岁”,是无理的,但却合情。按此处词意当从柳永词“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”中脱化而出。

苏轼做为词家之大手笔者,这一次,单论化用这首诗来说,也不得不被柳永所折服。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多