世界那么大,我想去看看。 随着世界各国放松对华的签证政策,以及大家对英语文化的好奇,越来越多的人倾向于到异国他乡度假。那么,出境游在签证、租车、过境、住酒店等场景下常见的英文表达大家知道吗?别怕,Lily已经给大家准备好了,大家一起来学习吧。 想要出国旅游,首先你需要一本护照。 ★Passport 护照 ★【护照往往可以用来证明旅行者的身份】英文翻译:Passports are frequently serviceable in proving the identity of the traveller. 护照的办理流程非常简单,本人带自己身份证和户口本到户口所在地的出入境管理处填写相应的申请表格,提交所需材料和缴费后,就可以等待领取护照了。 ★Identity card 身份证 ★Household register 户口本 签证是一个国家的政府机关依照本国法律规定为申请出入或通过本国的外国人颁发的一种许可证明。一般我们出国旅游都需要办理旅游签证。按照入境次数可以分为单次入境和多次入境。 ★Visa 签证 ★Tourist visa 旅游签证 ★Single entry 单次入境 ★Multiple entry 多次入境 当我们选择好目的地国家后,我们需要了解该国签证的申请材料。通常包括身份证、户口本、在职证明、银行账单等。 ★Incumbency certification 在职证明 ★Statement of account 银行账单 准备好这些资料后就可以到相应国家的领事馆办理签证。 ★Consulate 领事馆 ★Visa officer 签证官 在办理签证时,审核材料的签证官除了询问一些个人签证的基本资料外,还会询问一些行程问题,比如: ★【你什么时候去美国,打算什么时候回来】英文翻译:When are you leaving for America and when will you come back? ★【你到美国旅行的目的是什么】英文翻译:What is your purpose of traveling to the USA? 大家只需要根据实际情况如实回答。基本上,在申请材料符合要求的情况下,都能顺利拿到签证。 如果大家觉得申请签证繁琐复杂,建议大家可以申请一些对中国公民实行免签或落地签的国家出游。不仅方便,旅行体验也未必次于签证国家。 ★Visa waiver 免签 ★Landing Visa 落地签 |
|
来自: zhangsanshi211 > 《英语》