分享

最后的机会,我们“开诚布公”的聊聊吧!

 sonytv 2018-01-24

如何用英语告诉别人,你要讲实话啦?多种“开诚布公”的英语表达,今天小编带大家一起来聊一聊~


1. honest 系列表达


To be honest 老实说,说实话


例:To be honest, I was surprised he knew where I was.


说实话,我很惊讶他知道我在哪儿。


Let me be honest 说实话,有句忠告


例:Let me be honest, weight loss isn’t going to be easy.

有句忠告,减肥之路并不轻松。


Honestly speaking = To be honest 都是“老实话,说实话”的意思。


例句:Honestly speaking! Do you ever listen?


老实说!你听了吗?

但是备注:“To be honest”用于你要告诉某人你的真实想法;“Honestly speaking”用于当你被某人的话或其所做的事震惊或者烦恼时。


2. level with someone  以诚相待;对…说实话:


对某人 level with 的意思就是对某人讲实话,尤其是在本来骗了他或者没有对他完全诚实之后。


例:Someone who levels with you is someone you should cherish.

你应该珍惜那些愿意和你讲实话的人。


3. Be open about 不隐瞒,开诚布公


例句:I don't want to hide it, but be open about it.

我不想隐瞒什么,只想知道实情。


4. Frankly speaking 坦率地说


类似的表达也可以为 to be frank       ( frank  /fræŋk/ adj. 坦白的,直率的;)


例句:

Frankly speaking, we have very slim chances of managing our time.

坦白地说,我们很少有机会去管理时间。


slim  /slɪm/ adj. 苗条的;修长的;微小的;

好啦,今天的内容就学习到这里啦~各位宝宝们记住了吗? 下面小编带你们一起来整理复习一下关于“老实说,开诚布公”的多种英语表达吧~

1. honest 系列

To be honest

Let me be honest

Honestly speaking

2.level with someone  

3.Be open about

4.Frankly speaking = to be frank  


PS:喜欢的话记得个给小编留言哦!~也可以说说你们的收获呢~


学好英语,从听开始

听力课堂(ID:tingclass123)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多