监督处方的眼睛(The eye of prescription) 医生写病历,开列药名、剂量、用法等之前,都会标记下面这样一个符号“Rx”。仔细些看,似乎很象“R”和“x”合成的持殊“字母”,也有医院处方印成“Rp”的。从做医学生开始我们就知道,处方笺左上角的这个特殊字符是拉丁文“Receptum”、“Recipere ”或“Recipe”书写上的一种简化。原意是“有求必应、领受、约定”,引申为“请取给下列药”之义。 其实,这个特殊符号还更有历史,且渊源十分久远。它来源于古埃及神话,代表着鹰头医神何露斯(Horus)的眼睛。 约公元前3000年的古埃及人信奉多神的原始宗教,在他们所尊奉的诸神名目繁多,其中塞特(Seth)和何露斯分别掌控上、下埃及。何露斯是夕阳神俄塞里斯(Osilis)之子,当时对俄塞里斯的崇拜遍及埃及。塞特则是何露斯的叔父,他为了与何露斯争夺继承权杀害了俄塞里斯。之后何露斯为报父仇,击败了他的叔叔,取得神位。(这个复仇故事是远早于《哈姆雷特》、《麦克白》和《夜宴》的版本)。在搏斗中何露斯的左眼受伤(何露斯的眼睛非同寻常,右眼代表太阳,左眼代表月亮。这次受伤暗喻月亮的盈亏),他的母亲、生育女神伊西斯(Isis)求救于眼科之神索斯(Thoth),何露斯很快恢复了视力。虽然眼睛被医好了,但何露斯却变成了鹰头人身的模样 。埃及语何露斯之眼(Eye of Horus)等同于乌加特(Udjat或Wedjat一位更悠久的眼睛蛇女神祇)表示“完整的、未损伤的眼睛”。埃及地处沙漠,眼病极多,故而何露斯后来也演变成了一位医神。在埃及眼睛的图案作为一种神力的标志,被广泛描画和镌刻在器物、门额、远航的船只或出征的战车上,充当避邪的护符。 到公元2世纪,古罗马宫廷御医盖仑(Galen)将这个神秘的象征符号作为自己处方笺的专用标志,还包含有祈求罗马主神朱庇特(Jupiter)护佑的意味。后世沿用至今,不断衍化成了医学界国际通用的符号。 知道了这个典故的内涵,作为医生行使处方权时,医神的目光在注视着你,你要理解处方的神圣含义;身为患者从医生手中接过处方笺时,也要想到这是为你捍卫健康的驱病护符。 希望多一点人文精神能促使医患关系更加和谐!!! ![]() ![]() ![]() ![]() |
|