第三十七章(2) 原文: 化而欲作,吾将镇之以无名之朴。镇之以无名之朴,夫将不欲。不欲以静,天地将自正。 释义: “作”,兴起。“正”,即“定”,安定、治理之意。 翻译: 化育生成而欲念滋生,我将用无以名状的“道”之朴真使其安定,使其不再有贪欲。制止欲望,趋于安静,天地万物将自会清平安宁。 旧注: 高明:“不欲以静,天地将自正”,谓根绝贪欲,清静无为,天象乃运转正常,地气与四时相应,则风调雨顺,百姓安居乐业。 札记: 1. 人的内心不平静了,犹不切实际的欲望滋生了,所看到的世界也就不平静了,所感知的事物也就不淳朴了。欲望的产生是正常的,但能够制止那些不切实际的欲望,在刚有苗头的时候就控制住,是悟道之人的一种智慧,也是人一生都要坚持的修炼。 2. 人的不切实际超出现实的欲望,就是贪欲,为什么“无名之朴”可以镇得住贪欲?因为“朴”是未经雕琢的,是根本,是人的初心。促使人前行的,是最初的目标;诱惑人左右摇摆的,是各种后来产生的欲望。所以经常回归内心,观其往复,则可以消解各种贪欲,使自己安静。 3. “无名之朴”就是“道”。“道”的原则,可以帮助人化繁为简,有舍之后有得。“道”的原则,也即是“无我利他”,掌握这一点,就镇得住各种贪念。使自己安静下来,心无旁骛做事。 |
|