|
《Old Folks at Home（故乡的亲人）》又名《Swanee River（斯瓦尼河）》，美国著名词曲作家Stephen Foster（史蒂芬·福斯特，1826年---1864年）重要作品。 斯瓦尼河位于美国东南部，从佛罗里达州流入墨西哥湾。1935年佛罗里达州把《故乡的亲人/斯瓦尼河》定为州歌。 邓映易先生译配的部分歌词： 沿着那亲爱的斯瓦尼河畔 千里迢迢 在那里有我故乡的亲人 和那古老的果园 幼年时我和兄弟们尽情玩乐 度过幸福童年 但愿再侍奉慈爱的母亲 永远留在她身边 走遍天涯 到处流浪 历尽辛酸 离开了我那故乡的亲人 使我永远怀念 The RCA Victor Symphony Orchestra（美国无线电公司胜利交响乐团）演奏版。 视频系Lama借英国画家Arthur Claude Strachan作品（KAROLA提供）音画合成。 ---视频--- ---音频--- -------------------------------
|
|
|
