分享

左转与右转|东湖路日料名店的侧影

 yangtz008 2018-02-12

千代保几乎天天满席,网红的少女和一口港台腔的老板,开口闭口十四代和巴黎的米其林餐厅,这样的深夜空气里似乎也弥漫了华丽的富贵气息。

东湖路20号的洋房二楼,往左往右,分别有一家在上海滩赫赫有名的料理店,千代保和鮨大山。多年前曾访问过两店,但因是其他店的常客,一转眼竟多年未曾去过。机缘巧合,受邀对二店进行评价,于数年后访问他们,颇有感慨,遂留下以下文字,供大家参考:

请输入标题     bcdef

【 千代保 】

54047866

请输入标题     abcdefg

作为一个80后日餐厨师,孙建国的资历无疑是丰富的。早早学习日料的他,师从上海滩赫赫有名,来自日本熊本县的大厨堀田智,后在寺田洋平主理的日本料理店割烹雄工作,掌管后厨。

2013年,孙建国独立在上海东湖路开业主打天妇罗的料理店千代保。在日料店众多,周转率高,不进则退的上海,一家中高消费的料理店已进入第6个年头,客源稳定,这是件并不容易的事,反映出市场对千代保和孙建国的高度认可。

开店来,孙建国坚持每月更换菜单,每次换菜单前,都引得食客满满地期待。在这个寒冬的正月,再次拜访千代保,一品今年的第一份菜单。

前菜以“八寸”的形式呈上。所谓八寸是在八寸见方的盛器里,摆放数品易入口小菜,主要用作下酒。小菜的食材为山珍海味,料理方法烤、拌、煮、炸、腌渍皆可。在不同场合,八寸的出菜顺序可能大为不同,可能担任前菜,也有可能靠后出菜。服务茶事的茶怀石里八寸量少,一般只有两到三品小菜,摆盘有严格规定。而会席八寸的小菜品数则丰富得多,摆盘也可自由发挥,盛器也可以往往能做出非常漂亮的造型。总之,八寸是一套料理中季节性、精致感、食材和烹调多样性最为突出的料理,值得仔细品味鉴赏。

千代保的这份八寸里有柠檬章鱼、扇贝、鲱鱼籽、百合茶巾、蜜煮金桔、芝麻菠菜、炸虾和新年鱼糕等8款小菜,都是日料里常见菜式,口感和味道搭配得当。其中,柠檬章鱼在煮的过程中添加了橄榄油和柠檬,口味非常独特;鲱鱼籽是当季食材,孙建国用鲣鱼昆布高汤浸渍,让脆脆的鱼籽味觉更有一层深度。

随后而上的是烤物。主料是一份炭烤的新西兰鲽鱼,上配36个月熟成的火腿,和洋搭配。值得表扬的是这道料理里所配的文蛤高汤,文蛤高汤是日料高汤里潮高汤的代表,熬煮时讲究添加昆布和把握火候,一方面去腥,一方面保持高汤清澈。孙建国的文蛤高汤鲜而甜,与料理的主料有很好的平衡。

刺身有金枪鱼赤身、大腹、左口鱼、鰤鱼、石鲈、枪乌贼、牡丹虾和海胆。金枪鱼、左口鱼、鰤都在一年最好的季节,处理的最好的是枪乌贼配海胆。

乌贼配海胆,是日本料理里常见的一种搭配,旨在发挥两样食材特有的甜味,但对厨师处理乌贼的要求较高。孙建国对乌贼刻划了细致的鹿之子刀纹,乌贼的入口韧而不硬,有弹性却不难咀嚼,细节处理的很棒。

不过,这道刺身也有明显的短板,鰤鱼切的较为大块,而这个季节的鰤鱼本身油脂过丰,大块的鰤鱼让人觉得腻口了。刺身绝不是越厚切越好,千代保不应该是一家台式日本料理店。

而后呈上的是一道煮物,蒸甘鲷配荞麦面。我认为这是一道介于御椀和焚合(蒸菜)间的出品。说是御椀,配菜过于丰盛,说是焚合,但确是以第一道高汤制作的菜品(焚合所用的高汤为第二道高汤)。所谓第一道高汤,一般是指用昆布鲣鱼即时熬成的出汁,入菜时常见用来制作御椀,以及添加其他原料后做成酱汁。

从这道菜的设计看,孙建国可谓非常用心,特别是根据日本传统,添加年越荞麦突出季节性的想法已经非常的“日本”了,但就我个人意见,对这道料理有以下探讨:

 1 

 不尴不尬的定位

就如上面所说,这道菜既不像御椀,也不是焚合。既然用了第一道高汤,从椀物一般设计思想看,应减少复杂配料对高汤味道的干扰,毕竟椀物的核心就是高汤风味。但实际上,由于配料过多对高汤的质地产生了很大影响,汤几乎成为浑汤了,卖相上就差了一点,口味上也很难辨析出高汤味道。

 2 

配料的不合适

同样是因为配料过多,山药泥、菌菇齐齐而下,孙有意使用葱对味道进行平衡,但葱的重味反而帮了倒忙,几乎掩盖了其他所有食材的风味,个人认为有点败笔。

对于以上两点问题,相信孙不是不知道,以他的能力大可做一份地道简单的椀物,但或许这样会显得很不“奢华”,不受这里的客人待见。或许,直接把这道菜做成焚合就好,但那便不方便添加荞麦了,有意或者无意的想给太多,却失去了料理真髓的把握,或许是孙的想法所致,也许是对本地食客喜好的妥协,不能不说是遗憾。

然后到了千代保赖以成名的天妇罗环节。熟悉千代保的食客应该会发现,天妇罗在千代保菜单里的份量较创店时少了很多,代之是更多的海鲜刺身与热菜。为此,与正在面前做菜的孙建国聊了许久。

总的感受,目前中国市场对天妇罗的认可度普遍不高,而要做好天妇罗,炸油尤为关键。

'高级天妇罗用的胡麻油或者棉籽油现在完全依赖进口,但中国高级天妇罗市场太小,正规进口途径很少,你如果要,外贸公司就专门为你去进货,结果要价很高。”

“我们店的用油量又特别大,晚上换两三次油很正常,这些油全进口的话,我的成本太大了,要做下来只能提价,但你天妇罗的套餐卖个一千多,市场不买账的,来的人就更少了。”

“你看以前开天妇罗的,一宝、花乐,都开不下去了,就这个道理,市场太小,很难办下去。”

现在千代保的套餐里,一般只有3道天妇罗。今天套菜中的3道,分别是用昆布包渍过的鱚鱼、松叶蟹蔬菜什锦和海苔鲍鱼夹鱼肝,3道天妇罗风格不同。用油为国产色拉油,总体感觉,在现在的上海难以找到比千代保做的更好的天妇罗,堂堂日本料理的代表——天妇罗,在上海的专门店里也并未有多少追捧,实在不能算是上海食客的幸事。

主菜二选一,我选择了金枪鱼鱼鳍炖煮冬令根菜。冬季万物修养,大多植物将能量蓄入地里的根部,以待开春蓬勃生长,此时的根茎是一年最好吃的时候。日本料理讲究不时不食,冬季多以根茎入菜的道理就在于此。

而鱼鳍肉在高级寿司店属于肥腻的边角料,虽然在这里熬煮后却有近似牛肉的口感,但是剔骨的过程非常麻烦,料理的精致感大大降低,是一道居酒屋级别的料理。虽然调味地很不错,但似乎不应该出现在高级料理店的菜单里。

最后便是主食了,是孙建国自己做的手卷。在职业生涯的初期,孙建国并不精于捏寿司,后跟着大山的店主大山武雄学习,练就了一手不错的寿司本领,做手卷自然不在话下。金枪鱼泥、炸虾、鳗鱼手卷,他认真的把手卷递在你手里,可以感到他的那份认真与用心。

就立店的态度来看,孙建国无疑非常用心,整套菜单的设计和调理水平,为沪上中国籍日料厨师的翘楚。但或许是餐厅受众多为本地顾客的原因,孙建国的这套料理还是存在与正统高级日本料理相当违和之处,细节仍有不少提升空间,让人略有遗憾,不过,尽管如此,千代保的这套料理的性价比和品质依旧不低,非常值得拜访与品鉴。

请输入标题     bcdef

【 鮨 大山】

54047705

请输入标题     abcdefg

日本冈山人大山武雄年纪不大,入行却超过20年,他年轻时从杂务开始,在全球多个城市工作过,一直到2009年,在上海东湖路开业以他命名的鮨大山,是上海最早经营高级江户前寿司的料理店之一。经过近十年的积累,大山拥有了一大批忠实的恩客,在上海有了很大名声,是很多寿司爱好者心中的“上海第一寿司店”。

同样在一个寒冬的周末时隔多年后再次访问大山,新年后的营业日开始没几天,食材的采购还没上正轨,但店里还是人气满满,特地要求预约了大山面前的位子,不过由于到达时前面客人还未离开,我便被安排在角落位,大山表示没问题,还是他来做。于是简单寒暄后,大山便嘱咐副厨上菜了。

前菜是蒸鮟鱇鱼肝,到了冬季,鮟鱇鱼进入了时令期,此时的鱼肝非常肥妹,小心的剔除血管,腌渍,就成了一道日本当季的时令小菜。

还在品尝鱼肝的时候,副厨就做了三品刺身,待我吃完鱼肝,他便小心地夹起鱼肉放在我面前。

从左到右,分别是牙鲆,扇贝和牡丹虾。牙鲆是冬季时令的白肉鱼,味道干净而清淡,很有弹性但鲜度不够,看来并没有充分熟成。大山用梅肉着味,加上细葱,丰富了口感。扇贝味道甘甜,一点柚子胡椒让其味更深。甜虾则是大家喜闻乐见,甜和黏的口感让人欢喜。

紧随刺身之后的是两道小菜,炸阿根廷红虾及蟹肉茶碗蒸,都是料理店的正常味道,对此其实并不上心,因为对大山武雄期待的,还是他的寿司。

在用小菜时,副厨就开始切分鱼生。待我用完小菜,大山嘱咐拿出了醋饭,开始捏寿司了。仔细观察了大山的握法,是古典的本手返,在小手返和立返握法占主流的今天,用本手返的厨师少之又少。本手返的握法虽然精细,但耗时耗力,且对厨师的“手速”有很高要求。大山的握法节奏感强,可以说是赏心悦目。

冬季是成年鰤鱼最好的季节,此时的鰤鱼油脂最为丰厚,是江户前寿司当季的美味。大山的鰤鱼寿司鱼生味甜,调味稍浓;醋饭的黏度和颗粒感、味道都很适合我的口味;不过,大山的这枚寿司鱼米结合做的非常一般,进入口中立即鱼米分家。但我也理解,很多寿司师傅在做第一枚寿司时鱼米结合会失手,会有个寻找手感的过程。

被俗称为“大竹荚鱼”的岛鰺已实现普遍人工养殖,是上海日料店的常客,你可以在大山一年四季所有的套餐里看到它的身影。岛鰺贵在于富有嚼劲的口感,以及不同于其他银皮鱼的温顺口感。大山的这枚岛鰺确实弹性十足,鱼米结合也较第一枚做的棒多了。

在做这枚寿司时出现了个插曲,由于大山离我还是有点距离,所以寿司是他捏好后叫副厨给我的。在第一枚鰤鱼是右手位的情况下,这枚岛鰺居然摆成了左手位。

“额,不好意思,我是右手的。”我对副厨说。

副厨有点呆掉了,见他不动,我自己用手把寿司调整为右手位。

副厨此时才反应过来,连声抱歉。

大山说他店里的金枪鱼货源来自长崎、北海道或西班牙,今天的来自长崎

中腩油脂适中,没有出口到上海的长崎金枪鱼常有的恼人肥腻感,大山在选择部位时比较上心,在众多寿司师傅为了年轻人的口味普遍将金枪鱼做的越来越肥,“入口即化”的现在,大山却刻意提供了不甚油腻的鱼肉,这是一名资深厨师才有的觉悟。

赤身则用了江户前的传统酱油渍的调味方式,除了用酱油外,大山还加入味醂、日本酒和葡萄酒,腌渍时间为一小时。腌渍过的赤身,颜色变的深红闪着光芒十分好看,味道也更浓。

在两道金枪鱼之间,是一份盐烤喉黑鱼,同样,当季的喉黑十分肥硕,大山似乎很喜欢用柚子胡椒作为调料,其实,简单的用山葵不是挺好的。

这时,大山的店里来了四位客人,其中一位应该是大山的恩客,大山招呼的很殷勤。恩客,总是店主最要牢牢抓住的对象。恩客说话比较大声,很热情,大山用尽中文,并招呼着点单。

不过,就在不经意间,突然发现大山不再为我捏寿司,而是由副厨来做,也没有招呼,当副厨捏好一个寿司放在我面前时,我一下子没反应过来。不过,看着大山和恩客谈笑风生,我也不会当场指出了。

副厨捏的头两个是象拔蚌和赤贝

象拔蚌和赤贝是比较难处理的一类寿司料,虽然鲜和甜在贝类中都属出类拔萃,但硬度大,与寿司饭很难搭,象拔蚌尤硬。副厨在处理这两枚寿司时,特地将米饭捏的很紧,当象拔蚌和赤贝入口时,与寿司饭完全交融,体现了厨师的水平。

虽然我对副厨没有印象,但他说自己在大山已工作了很多年。

“那你可以考虑独立啊。”

副厨连忙摇头,说他没有这个打算。

随后呈上的是两枚银皮鱼,竹荚鱼和鲭鱼,冬季的竹荚鱼的味道远不如夏季时令时,口味不温顺。鲭鱼虽当季,但有明显的腥味,鲜度似乎存疑,新年伊始,日本的大长假和中国的小长假都给进口海鲜食材的流通带来困难,大山作为主厨,看来还是要在食材鲜度的把控上更上心。

两枚炙烤的寿司,金枪鱼大腩和穴子。对金枪鱼大腩进行炙烤,大意是减少大腩过于丰厚的油脂,但炙烤后的大腩质地发生了变化,看来显著影响了副厨的发挥,鱼米严重分离,算是一起事故吧。

而穴子则是大山的招牌寿司,处理的自然无可挑剔,但冬季的穴子比起梅雨季节时,缺少那种入口即化的崩塌感,也是为可惜。

一道创意寿司,鹅肝 鲑鱼籽。用鹅肝作为寿司料怎么看都是江户前的异端,但这确实迎合了现在客人对高油脂和高甜度食物的喜爱,外国客人尤胜。地处东湖路,访问大山的欧美客人很多,不得不说这是专门为他们准备的菜式。

当烤蛋呈上时,就知道一道套餐将近尾声,副厨又做了一份海胆、三文鱼籽和甜虾的小盖饭,这些都是寿司店的正常操作。但意犹未尽,我嘱咐副厨,请大山将当日食材中没有做的鱼生都追加成寿司,并请他自己做。大山听到这个要求,看来也觉得有些尴尬,看了看木盒,做了以下3枚:

腌渍过的鳟鱼,在很多人眼里鲑和鳟不加区分,更有把鲑科鱼全部称为三文鱼的说法。在高级寿司店,确实鲜见各种欧美国家产的鲑鱼,但那些稀少小众的鲑科鱼,即时在日本也是高级店的常客。大山的鳟鱼味道浓厚,加之鲑科鱼本身就有的温顺口感,也许是重视我这个生客了,他这枚做的值得表扬。

牙鲆的裙边是鱼的鳍边肉,由于常年运动,口感充满弹性。不过一条牙鲆可取出的裙边不过两条,能做成寿司料的很少。大山问要不要炙烤一下,我说生吃即可,我尤爱那脆脆的口感,大山的寿司饭团也控制的很好,与鱼肉很搭。

今天新到的真鲷,大山用盐调味,新鲜的白肉鱼口感感人,虽未经充分熟成,但用盐吊出的鲜味也是很足。在并非真鲷最好季节的冬季,大山做出这样的一枚寿司非常显水平,几乎让人刮目相看。追加的三枚寿司的水平明显超过先前的寿司,可为何非要客人追加并指明做了,才会如此认真呢?

由于两次访问的间隔过久,我对大山来说是完全的生客。整个访问的感受,大山的基本功和料理水平在上海确属不错,且套餐具有一定的性价比,整体值得推荐。不过,发生将客人手位搞错,以及不打招呼换捏制师傅这样的低级错误,实在不是一家高级料理店应有表现,况且在一次访问间便发生,不得不让人对店里对待生客的态度打上问号,有这样的瑕疵实在可惜,或许说,能坚持近十年,是大山整个团队的骄傲,但反过来说,用上海话表示,在做了十年后,大山的团队也许终于还是做疲掉了。




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多