|
文/张秀阳 所谓“喝西北风”一般生活在中原地区或中国北方人都能明白其中的含义。我们小时候，家里大人在生产队里干活，有时候让小孩子帮衬着干点轻松活，小孩子如果不愿意或偷懒，大人们总会说一句：“死懒，让你明天喝西北风去。” 喝西北风就是比喻没有东西吃，生计艰难，饥寒交迫。 那时，我总会想，为啥非要喝西北风不可，为啥不能喝东南风呢？ 长大后才知道，这句俗语也是有来历的。 一般认为，说喝西北风不说喝东南风或其他方向的风。是因为在中国北方，冬季长刮西北风——主要是来自西伯利亚的寒流。而冬季常在外活动的人会知道，在肚子很饿的时候，往往一张嘴灌进一腔的冷风，人会不由自主地打个激灵!相反要是酒足饭饱，穿着暖和之际，那风吹来是没有多少冷悚感觉的，甚或会有舒畅之感。 从自然时令上说，我国绝大部分地区冬天刮的都是西北风，在以前，生产力不发达，人们一般到冬天都是靠储备粮过冬。不少人家比较穷，冬天没过完储备粮就没有了，饥寒交迫，没有吃的，而外面老是刮着刺骨的西北风，那可不就只能喝西北风。 而要是东南风吹来，那只能是暖风习习，很舒适的感受，那是夏秋五谷丰登的时候了。 还有人解释喝西北风出处，认为原作“吸风”。指道家所宣扬的一种境界，即不食人间烟火，只靠呼吸空气生存。《庄子·逍遥游》：“藐姑射之山，有神人居焉……不食五谷，吸风饮露。” 这个解释，在我看来，似乎有些牵强。庄子说“吸风饮露”，也并没有说西北风。 其实追根溯源，喝西北风真正的出处有两个。一是出自《左传》，二是出自周文王姬昌。 《左传哀公十三年》：“秋，七月。吴申叔仪乞粮于公孙有山氏，曰：‘佩玉繠兮，余无所系之。旨酒一盛兮，余与褐之父睨之。’对曰：‘梁则无矣，粗则有之。若登首山以呼曰：庚癸乎！则诺。’” 春秋时鲁哀公十三年秋七月（公元前482年S），吴王夫差的大夫申叔仪，向鲁国大夫公孙有山乞求军粮，因为当时鲁国有规定：军中粮食不准借给外人。现在吴鲁两国订了盟约，对方来借粮食又不便拒绝，但话又不能明明白白说出来借粮食这件事，于是两人约了用隐语来解决此事。吴国大夫申叔仪就对公孙有山说：“美玉虽好，我却无以佩戴；虽有美酒盛于美器中，我这样寒微之人却不能饮，只能斜眼看看。”公孙有山一听就明白了他的意思，就说：“好的粮食没有，但粗粮还有一些。但是你一定要等我在首山上呼喊‘庚癸’时，你在那边马上答应，这事就能办好了。” 这是两人用隐语约定，用“庚癸”来代替军粮。这是我国古代使用隐语最早的文字记载。 为什么要用“庚癸”来代替军粮呢？在中国古代阴阳五行观念中，古人向来以天干配季节和方位。庚是天干第七位，指代西方，主谷。谷即指粮食，秋熟，可做主食。癸是天干的末位，表示北方，主水。居水之位，可饮用之。此后，人们便用“庚癸”代称军粮，以“呼庚呼癸”或“庚癸之呼”谓之向人借贷的隐语，成了历史典故。 这一典故在民间流传过程中，就衍变为俗语“喝西北风”。 商朝末年，周族领袖姬昌（即周文王）在歧，他注重发展农业生产，关心百姓疾苦。他鼓励百姓垦荒种田，节制征收赋税。不但本族拥戴，邻国人才也大量投奔周歧。姬昌在位五十年，周国“夜不闭户，路不拾遗”，他的功德一直为后人称颂。 清代王有光《吴下谚联》中说：“讽人无饭吃，称为吸西风。风不可当饭，何取乎风？风如可当饭，何独取乎西？盖小东大东，杼柚已空。维南有箕，无簸无扬。维北有斗，无酒无浆。何处容得一无生计之人长嘘短吸。惟西伯昌善养百姓五亩宅百亩田，母鸡母彘，数口无饥。流风犹在，于此一吸，可得三日饱。” 因为周歧处于中原及吴越西北方向，此吸风一说，后来也成了民间俗语“喝西北风”源头之一种。 |
|
|
