抛开语言的屏障,法律终究是在演绎逻辑之美。对事实的精准把握和对规则的严密推理,才是制胜法宝。 一、 Ian Fletcher是什么? 2018年2月5日,温哥华的冬日。 来自中国的四名参赛队员和三名教练正在为第二届Ian Fletcher 国际破产法模拟法庭辩论赛(Ian Fletcher International Insolvency Law Moot)作紧锣密鼓的赛前准备。相较于中国学生耳熟能详的Jessup国际法模拟法庭(Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition)和VIS国际商事仲裁模拟仲裁(Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot),Ian Flethcher属于初出茅庐但极具发展潜力的破产法领域的国际模拟法庭赛事。 Ian Fletcher是世界上第一项同时也是目前最具权威性的以破产法为主题的国际学术辩论赛,由来自澳大利亚昆士兰科技大学(Queensland University of Technology)的国际破产法界著名专家Rosalind Mason教授发起,国际破产专家协会(International Association of Restructuring, Insolvency & Bankruptcy Professionals)、国际破产协会(International Insolvency Institute)等机构共同主办,来自世界各地著名法学院在校大学生共同参与,在破产法学界极具国际影响力。2017年3月,首届Ian Fletcher在澳大利亚悉尼成功举办,第二届比赛,来到了冬日银装素裹的温哥华。 官网地址: https://www./law/about/news-events/international-insolvency-law-moot 二、Ian Fletcher怎么打? Ian Fletcher模拟法庭分三轮进行。 在各队完成报名程序后,组委会以匿名的方式给每支队伍选定另一支代表队与之对抗。 选定的队伍前两轮以书面文件互相交锋,在书面陈述意见环节中,双方需在规定时间内向组委会提交法律意见书,由组委会邀请的专家进行评判。 经历两轮筛选后,获胜的八支代表队将获得前往温哥华参加决赛的机会。决赛(即第三轮比赛)全部采用口头辩论的形式,进入决赛圈的八支队伍需进行四轮小组赛比拼,累计得分最高的四支队伍进入半决赛。半决赛中获胜的两支队伍在加拿大卑诗省最高法院(Court of Appeal & Supreme Court, British Columbia)展开最终角逐。 值得一提的是,本次半决赛和决赛的评委皆是来自加拿大、英国和美国的破产法大法官,有着极高的专业性和业内知名度。 本次比赛所选的是一桩十分具有前沿性的跨境破产案例,需要双方就其中诸如如何认定跨境破产中公司的“主要利益中心”、是否可以申请全球禁令的救济、司法监督人的任命必要性、国外程序的司法承认等几个焦点基于案件事实充分发表书面及口头辩论意见。 三、中国代表队Ian Fletcher之征 非英语母语国家参赛队伍出征,相较于英语母语国家队伍,需克服两大天然劣势:一是口头表达的短板,二是不同法系的思维方式。但抛开法系和语言不谈,所有的模拟法庭比赛,最终仍需回归“对事实的熟练掌握”和“对规则的逻辑推演”,这也是中国代表队准备和训练的重点。 在经历了两轮紧张激烈的预选赛之后,在教练中国政法大学苏洁澈副教授、上海政法学院殷慧芬副教授和天同律师事务所池伟宏高级顾问的带领下,中国政法大学代表队作为中国区唯一的代表队,并且也是唯一一支来自非英语母语国家和大陆法系国家的代表队入围决赛圈,与来自美国、加拿大、新加坡、澳大利亚等国的代表队同场竞技。 三天的激烈角逐,中国政法大学代表队的队员们以严谨的逻辑、流畅的语言表达和一丝不苟的态度赢得了评委和观众的一致赞誉。值得一提的是,在比赛的八强战中,中国政法大学代表队在语言和法律知识体系都有劣势的情况下,以出色的成绩胜了美国队,给赛事的组织者和参与者都留下了非常深刻的印象。 主审法官Farrington Yates这样评价:
四、破产模拟法庭——未来期待有你 通过参与此次模拟法庭,同学们除了积累破产法的知识和比赛的经验之外,还了解了国际破产法发展方向并且培养了国际化思维方式,拓展了视野。根据以往同类比赛的经验,参与这样重要赛事并取得优异成绩的经历将会使得参赛同学们在国际上获得更加广泛的认可,将来有更多机会获得各类大学和国际组织的青睐。 对于有志于从事破产行业的优秀学生,参加此类活动是自我积累和自我展示的难得机会,对于主办方,举办高水平的专业赛事,也是发掘未来千里马的绝佳渠道。 未来,天同将持续举办国内高校的破产法模拟法庭,依托天同十五年来在模拟法庭组织和规则积累方面的经验,突出破产法模拟法庭的专业特色,邀请国内国际破产法专家担任中国区Ian Fletcher破产法模拟法庭选拔赛评委,以全真模拟、公平竞争的方式,让真正优秀的破产法人才脱颖而出,并以此为突破口,倡导符合国际潮流的破产法理念,力争能为破产法教育和立法发展略尽绵薄之力。 相信我们,会为你们建设一个高水准的破产法模拟法庭竞赛平台。 期待你们,能带着对破产法的专业和热爱加入进来。 中国大学生代表队名单: 教练:
队员:
|
|