点 击 关 注 电 影 派 从 此 过 上 没 羞 没 臊 的 观 影 生 活 豆瓣2.4的《新笑傲江湖》,宝宝们看了吗? 没看的就别看了。 近几年翻拍的金庸剧其实不少。 大多数烂得平庸,扑街都扑得悄无声息。 2014年《天龙八部》。 老牌古装男神钟汉良,韩国偶像金基范主演。 派爷至今没想通,好端端的段誉干嘛非找个韩国演员。 收视率低迷,芒果台毫不留情,直接「腰斩」。 韩栋版《鹿鼎记》,更是一丝话题度也没有。 直到这版《新笑傲江湖》。 丑得惊人,烂得出彩,终于引起公愤。 同时,也救了两个人—— 于妈的金庸剧,再也不垫底了! 而另一个人,派爷要好好为他鸣个冤—— 张纪中。 TVB金庸剧,曾是一块金字招牌。 朱茵的黄蓉,吕颂贤的令狐冲,陈小春的韦小宝,以及古天乐李若彤。 小小TVB,不知道从哪挖出来这些从书里活过来的人物。 演员的优秀演绎,加上观众先入为主的心理; 当年内陆翻拍金庸剧,张纪中受到的炮轰不亚于后来的于妈。 都是拍「雷剧」的。 《射雕英雄传》李亚鹏版郭靖,太傻。 周迅版黄蓉灵动可爱,但原音「公鸭嗓」让人出戏。 许晴版任盈盈,被嫌太老。 李亚鹏版令狐冲,黄晓明版杨过,也是槽点满满。 然而经过十几年时间的考验—— 张纪中的金庸剧,渐渐成为观众心目中的经典。 也有人说,只是怀旧而已。 派爷就来检验一番,究竟是不是怀旧的「滤镜」作怪。 张纪中金庸剧的最大特色,情节上严格遵循原著。 这一点,连TVB也得服。 TVB《天龙八部》为了丰富剧情,让北乔峰、南慕容提前相识,成了好兄弟。 看似没什么影响,人物还多了点互动。 但这就让后来萧峰的「金句」,显得异常别扭。 萧峰冷笑道:“萧某大好男儿,竟和你这种人齐名!” 原著中,萧峰和慕容复到这里才第一次见面,耻于和一介小人相提并论。 一句话豪气万千,光明磊落。 但符合原著,只能算是中规中矩的表现。 张纪中的金庸剧,总能在意想不到的地方,玩出独具特色的创新。 以往的争议也是这么来的。 当然,不同于于妈的天雷滚滚—— 把东方不败变成「东方姑娘」,爱上令狐冲的创新。 创新都在细节上。 《射雕》找来国宝级舞蹈家杨丽萍饰演梅超风。 用写意的古典舞形式表现九阴白骨爪,简直神来之笔。 《笑傲江湖》的青城派掌门人余沧海。 一个不太起眼的配角,张口就是剧中独一份的四川方言; 独门武功来自川剧变脸,脸谱飞出去能打人。 由著名川剧表演艺术家扮演。 金庸原作里都没这么细致,这是张纪中版《笑傲》的独创设计。 服装造型也不拘一格。 派爷发现一个有意思的问题: 近几版东方不败,性别的情况居然完全不同。 最新版:男人演男人。 于正版:女人演女人。 张纪中版:性别是男人,演员却是个女人。 妆容妖艳的东方不败,艳而不俗。 抱着杨莲亭死在花下的画面,派爷记忆犹新。 《天龙八部》胡军版萧峰披头散发,定妆照一出来评论就炸了。 非常一致地diss剧组和演员,基本没人看好。 播出后——被誉为史上最还原萧峰。 派爷认为,和发型有很大关系—— 黄日华版的萧峰戴着头巾,刚正有余,豪情不足。 不像是天下第一的萧大侠,反而显得文质彬彬。 而胡军饰演的萧峰豪气干云,十足的糙汉。 发型和人物性格和谐统一。 张纪中的金庸剧,景色总是一大亮点。 拒绝抠图和滤镜的年代,取景走心,实景实拍。 TVB在硬件上绝对输了。 画面和于妈的辣眼风格相距甚远,处处都透着古朴。 集大气、仙气和侠气于一身。 大阵势,才能还原一个真正的江湖。 《天龙八部》是大气的扛把子了。 金庸老爷子评价:“内陆版的《天龙八部》是拍得最好的。” 更有眼光的是选角—— 除了李亚鹏、黄晓明的争议。 很多角色,派爷只能用「灵气」来形容。 演技派够硬。 《笑傲》左冷禅,是新科金马影帝涂们。 岳不群,当年的实力派中坚巍子。 一本正经的老戏骨演「自宫后」也毫无压力。 偶像派纷纷贡献职业生涯最贴合的人物,最走心的表演。 刘亦菲的神仙姐姐,眼里光彩流转。 杨幂的郭襄,少女的灵动鲜活后来很少见了。 当时还是新演员的几位崭露头角。 刘涛的阿朱温婉大气,虐得派爷肝肠寸断。 蒋欣的木婉清,美得让人过目不忘。 最意外的是——舒畅演天山童姥。 和她本人居然意外匹配:一张萝莉脸,演技却老道得可怕。 说实话,以张纪中金庸剧的资质—— 选角,演技,剧本,摄影,制作水平。 当初被骂得狗血淋头,确实是冤枉了。 也给了派爷启示: 偏见,可能会毁掉客观评价的标准。 不过派爷也相信—— 有些「雷剧」也许是一时的,有些却是永恒的。 于妈总算不是最差的了,但也等不到翻案的一天。 |
|