|
六三原文 六三：归妹以须，反归以娣。 象曰：归妹以须，未当也。 白话解释 六三：妹妹出嫁让姐姐陪嫁而同侍一夫，随后妹妹返归父母家。 《象辞》说：妹妹出嫁让姐姐陪嫁，做事方法不当。 释由 ①归妹以须，反归以娣：“须”同姊、姐姐。“归妹以须，反归以娣”有二层含义，一是年龄较大的姐姐一直没有出嫁，由妹妹代替或冒充姐姐才得以嫁到夫家，姐姐反成了随赠品，既是说姐姐因各种原因没人要，也说这种代替或冒充的方式不妥当；二是姐姐本意不愿意嫁给这个夫家，但娘家为了各种利益，只好让妹妹代为出嫁而由姐姐陪同，嫁过去后丈夫实在不好，姐姐为了不让妹妹陪同一起受罪，让妹妹返回父母家中。无论那种情况，这都是属于不合乎礼节，也没有两情相悦的婚姻。②未当：既指为人处世的方式不妥当，也是婚配不妥当。 |
|
|
来自： 客家书院 > 《《易经》今译今解》
