|
中国自古便不缺美女，无论是有沉鱼落雁之容的西施、昭君，还是有闭月羞花之貌的貂蝉、贵妃。这些古典美人仿佛从骨子里就透着一种清新脱俗之态。 一、美人既醉，朱颜酡些。此句出自战国·宋玉的《招魂》。酡:酒后脸上泛起的红色。些：助词，无意义。这两句大意是:美人酒醉之后，脸上泛起红晕。此句写法上直陈其事，但其摹写美人微醉之态，神采飘忽，风韵十足，正是古典人物肖像描写的名句。 二、邀人傅脂粉，不自著罗衣。出自王维的《西施咏》，翻译为：曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。写西施一旦得到君王宠爱，就身价百倍。 三、北方有佳人，绝世而独立。这首诗出自《北方有佳人》，倾城、倾国：原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌极美。翻译为：北方有位美丽姑娘，独立世俗之外。 四、袅娜少女羞，岁月无忧愁。出自杜牧的《赠别》（其一），意思是：年少的少女总是含花待放，时光不会因为你年少而放慢！ 五、态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。出自杜甫《丽人行》，是说一个姑娘姿态端庄如行云流水，文静美好自然天成，肌肤丰腴胖瘦适中增一分则多减一分则少。 六、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。诗句出自《蒹葭》，意思是边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。 |
|
|
