跟Cathy学英语｜千万不要把“Nut job”翻译成“坚果的工作”哦

【第四期美式音标特训班】2018年3月30日正式开课，点击“阅读原文”报名吧，名额有限！

Hello, guys, Welcome back to English with me~欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

Red-hot 

抢手货

例句：

Those t-shirts are red-hot, they’re sold off the shelves as soon as they arrive in the stores.

这T恤非常受欢迎，一上架马上就卖光了。

Million bucks:

百万的美元 ×

十分高兴 春风满面 √

例句：

Sandra looks like a million bucks after a couple of months at the gym.

Sandra去健身几个月后，精神倍爽的。

Nut job:

坚果的工作 ×

疯狂的人 √

例句：

The guy who decorates his house with empty glass bottles is a real nut job.

这个男的用空的玻璃瓶装饰他房子，真是个疯子。

Off the bat:

离开球拍 ×

马上 √

例句：

She got married right off the bat graduating from high school.

她高中一毕业，马上就结婚了。

Assignment（脑洞大开时间）

On the dot

Song for you（片尾曲）

Kirsten Collins - Look What You Made Me Do

戳这里报名美式音标班