转载请注明:解螺旋·临床医生科研成长平台 老话常说,隔行如隔山。确实,光是各行各业中独属于自己的行当中一套行业术语,就已经让一众门外汉二丈和尚摸不着头脑。但老实说,这些行话俚语并不像专业术语一般晦涩难懂,相反它们因为更侧重于交流方便、形象生动,反而用词简单,而且也不强调准确无误。只不过在一般情况下,行业里的行话俚语,若是不结合语境,很难理解其真正含义。 当然,医学上也有医学的行话。虽然正规教科书中并无记录这些俚语,但是医生们在实际的工作中每天都会听到、看到这些生动的贴近生活的活泼泼的文字。而近日里,美国知名医学网站Medscape整理了美国临床医生常用的10个俚语,来看看你到底知晓几个吧(*^-^*)! 这个病人对系统检查中的每一个项目都有一些值得注意的东西。 特指这些抽血化验员,当然他们有时也会被冠上暗黑之称——“vampire”(吸血鬼)。 当病人的血压和其他生命体征稳定时,麻醉记录的图形趋势与屏幕的两条直线颇为相似。 这个术语特指脱水或高钠的病人。 医学上约定俗成的智慧来源。 这个独特术语特指尿液中的蛋白质。 显然,图片中的患者不愿从枝形吊灯上下来,因而这个术语也特指患者因医学检查引起的强烈的身体反应,并由此产生了强烈的排斥心理,需要医生想尽办法将患者从心理躲避处拉出来。该现象也可称之为“Ceiling sign”。 枪伤患者的常用术语。 因太多的电脑工作,而导致下巴下垂形成“火鸡脖子”,且前额和眼睛周围均出现一些皱纹。 当病人的视力很差,但他们仍然可以辨认出非常大的物体。 参考文献: https://www./slideshow/medical-speak-6009733#1
|
|