|
对不可言说的事物，理应保持缄默！ 
夜 血红和苍白已被揉皱而抛弃， 墨绿里洒上了一把把灿烂的金币， 黄亮的燃烧的牌一张张分发出去， 发到争先跑来的窗户的黑手掌里。
眼看楼房被暗蓝的长袍紧裹， 街道和广场处之泰然，并不惊愕。 灯光宛如一道道金黄的创伤， 给前面跑的脚戴上订婚的金镯。
人群——这条动作灵敏的大花猫， 受一扇扇门引诱，浪游着，弓着腰； 从欢笑铸成的庞然巨块之中， 谁不想抽点儿?哪怕一丝儿也好。
感到裙子的利爪在招呼在勾引， 我对她们的眼睛强挤出一个笑容； 而额上染着鹦鹉翅膀的赌棍们 像敲铁皮般吓人地狂笑起哄。 （飞白 译）  |
|
|
