小冲一直在强调英语习语学习的重要性,因为这些地道的英语习语我们在日常的沟通中会经常碰见,在进行英语阅读的时候也会遇见,如果自己不去学习一些固定的英语习语表达,往往会造成自己的不理解,最终会对英语学习失去信心。 比如当我们遇见英语表达:have a long head的时候,不知道会有多少的人会直接把它理解为“长着一颗长长的头”。 但是英语表达不会这么枯燥无聊的,怎么可能是长长的头的意思,have a long head真正的意思为“有着长远的目光,有远见”。 英语习语表达have a say表达的意思为“有发言权”。Are you all ears? 表示的并不是“你有长耳朵吗?”它的意思为“你有在全神贯注的听讲吗?”“你有专注于一件事情吗?” 英语习语表达get the picture并不是“得到一幅画”的意思,它在引申含义为“了解其中的奥秘,清楚了解一件事情”。 今天,小冲要与大家分享一个特别的英语习语表达:about face 很多人会把about face直接理解为“关于人脸”的意思,但是它真正的意思为“我们在做操的时候,向后转的动作,还有表示转变立场,变卦的含义”。 about face可以充当动词也可以坐名词来使用,我们来看下下面的2个例句: (1)After a week, she made an about-face. (一周之后,她就变卦了。)这里的about-face中间有一条小小的连线,作名词用法。 (2)About face! Shouted the officer. (向后转,军官喊道。) 我们来一起总结下今天的重点表达: (1)have a long head: 目光长远。 (2)have a say: 有发言权。 (3)Are you all ears? 你有在认真听讲吗? (4)about-face: 变卦。 (5)about face: 向后转。 |
|
来自: cslyhxk999 > 《English》