“终日昏沉天地间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。” 唐诗人李涉的《题鹤林寺僧舍》,关于“偷得浮生半日闲”,有两段有意思的故事。 读书人莫子山有一天在一古寺外游玩,山青水秀风和日丽,兴致颇高,不料进入寺内,却遇到一个聒噪絮叨的俗僧,把他缠得头昏脑胀。 好不容易抽身要走,僧人又再三请留墨宝,莫子山无奈之下把李涉的诗改了改写给他:“偷得浮生半日闲,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,终日昏沉天地间。” 另有一贵人游僧舍,待遇自非莫子山可比,寺院提前三天就接到了上级通知,老中青三代和尚紧急总动员,除了赶制“热烈欢迎贵人莅临指导”的招牌外,还老少齐上阵突击打扫卫生外加消除不安全隐患。 贵人如期而至,跟着老和尚导游玩得挺尽兴,中午吃完斋饭一抹嘴,心满意足的说这真是 “偷得浮生半日闲”啊! 和尚们一听都乐了,住持僧说:“尊官得半日闲,老僧却忙了三日!” 苏东坡有一首《鹧鸪天》词,化用了“偷得浮生半日闲”的句子: 林断山明竹隐墙,乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。 村舍外,古城旁,杖藜徐步转斜阳。殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日凉。 这是苏东坡贬谪黄州,在东坡种地时的作品,不用偷,浮生全是“闲”。 (图片来自网络) |
|
来自: wenxuefeng360 > 《文学1》