【1071】濠州七绝 观鱼台 欲将同异较锱铢,肝胆犹能楚越如。 若信万殊归一理,子今知我我知鱼。 【出处】苏轼诗集 中华书局出版【清】王文诰辑注 孔凡礼点校 P284 【写作背景】 宋神宗熙宁四年(1071),苏轼因与王安石政见不合,离京出任杭州通判。赴杭途中,路过濠州作此诗。 【注释】 1、锱铢:比喻微小的数量。 2、楚越:楚国和越国。喻相距遥远。《庄子-德充符》:“ 仲尼曰:‘自其异者视之,肝胆楚越也;自其同者视之,万物皆一也。’” 3、子今知我我知鱼:出自庄子《庄-.秋水》。原文:庄子与惠子游于濠梁【濠梁:濠水上的桥】之上。庄子曰:“儵鱼【儵鱼俗称白鲦鱼】出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,安(焉)知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安(焉)知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣【完全可以肯定的】。”庄子曰:“请循其本【还是让我们顺着先前的话来说】。子曰‘汝安(焉)知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。” |
|