“完蛋了”地道英文表达出炉

上周跑男团听到终极任务是英语演讲时

所有成员都一副震惊的表情

然后英语渣的超哥、陈赤赤还有大黑牛说了好几个“我完了我完了”

那今天教你们“我完了”应该怎么说

我完了.mp3 来自微社交英语 00:00 03:35

文末有视频讲解

1

I'm screwed.

动词screw表示表示拧，压迫，强迫

Oh, my gosh! It is an English speech! My English is so terrible! I’m screwed!

哦我的天，这可是一场英语演讲！我的英文这么烂，我完了！

2

I'm dead.

I broke the 200—thousand-dollar vase. I’m dead!

我打碎了价值二十万美元的花瓶， 我死定了！

3

I'm doomed.

doom表示厄运，死亡的意思

I can’t finish that difficult project. I’m doomed.

我完成不了这么难的项目，我完蛋了。

跟读例句

Oh, my gosh! It is an English speech! My English is so terrible! I’m screwed!

哦我的天，这可是一场英语演讲！我的英文这么烂，我完了！

视频讲解