|
来到小红书快两个月了，很开心能在这里与大家分享，也谢谢各位薯薯的关注。辣么今天呢，我就来分享一下自己的英语学习经验吧 在之前的笔记中，我曾经提到过自己是一只工科女nerd，喜欢家居，宅起来能几天不出门；喜欢旅行，疯起来能几个月不回家。然而我现在的身份却是---一只英语小翻译（交替互译较多，偶尔同声传译）。从最开始入行、第一次上台紧张得语无伦次，到现在可以面不改色从容应对，鬼知道我都经历了些什么 我上小学的时候，大家都是从一年级才开始接触英语，不像现在的孩子，基本上从胎教就开始听bbc了 说实话从小学到初中，我最讨厌的学科就是英语，当然了其他的也不算喜欢 从英语学渣、逢考就不及格，到省级国家级英语演讲比赛获奖、裸考高分通过托福、非科班出身担任高翻，我在英语学习这方面摸爬滚打了也有好些年，算是有一点点发言权 ✨✨✨✨❗️❗️核心思想❗️❗️✨✨✨✨ 学习任何语言的最简单粗暴的办法，就是尽可能地把自己放在该语言的语境之中。从阅读，到听力，到说话，到思考，能用英语的，就不要用汉语。比如说，用英语小说替代网络小说，用bbc和voa替代新闻联播，想听音乐了就听英文的，想看电影了就看原声的。找一个志同道合的language partner，平时尽可能用英语对话，不要怕出错，时刻提醒自己，今天笑话你说错了一个单词的人，早晚有一天会膜拜你一口流利的英语 ✨✨✨✨❗️❗️单词记忆法❗️❗️✨✨✨✨ 虽然我很讨厌硬生生地背单词，但是没办法，单词量是英语水平的根本。尤其是对于要准备GRE/SAT的薯薯，没有个上万的单词量都没法儿出来混 这里介绍一下我当年准备出国、考GRE的时候，用40天搞定一本新东方红宝书（单词量6000+）的经验----七天循环记忆法。 德国心理学家艾宾浩斯研究发现，遗忘在学习之后立即开始，而且遗忘的进程并不是均匀的。最初遗忘速度很快，以后逐渐缓慢。在人类大脑记忆过程中，在某一时间内，会形成四种记忆，即瞬时记忆、短期记忆、长期记忆和永久记忆，这四种记忆形成一个完整的全记忆周期。当记单词事件发生后，你在几秒中之内会产生一个“瞬时记忆”，这个瞬时记忆转瞬即失，如果在30秒和2分钟时复习一下，就可进入短期记忆周期。如果在30分钟和12小时时间点复习一下，就可以进入长期记忆周期。在半个月内按照1、2、4、7、15天进行复习，就可以形成永久性记忆。 按照这个记忆法，我定制了自己的GRE单词计划。我考GRE是几年前了，当时的红宝书记得是有41个list，每个list大概160个单词。我每天背两个list，再按照记忆法对之前背过的list进行复习。现在复习GRE比较权威的单词书有两本，精选3000词汇和“要你命3000词汇”，大家可以根据自己的记忆能力，在时间允许的情况下分开背。 💫💫具体计划如下💫💫 注：将要背的41个list分成21组，每两个list一组，最后一组只有一个list。按照1-21组标号。另外，每组第一次背的时候，实际上是包括了周期中的前两次记忆，也就是在背完任务单词之后，马上回过头再捋一遍。下面这个计划中的数字，指的是任务组的序列号1~21 Day 1：上午背1，傍晚复习1 Day 2：上午背2，下午复习1，傍晚复习2 Day 3：上午背3，下午复习2，傍晚复习3 Day 4：上午背4，下午复习3.1，傍晚复习4 Day 5：上午背5，下午复习4.2，傍晚复习5 Day 6：上午背6，下午复习5.3，傍晚复习6 Day 7：上午背7，下午复习6.4.1，傍晚复习7 Day 8：上午背8，下午复习7.5.2，傍晚复习8 Day 9：上午背9，下午复习8.6.3，傍晚复习9 Day 10：上午背10，下午复习9.7.4，傍晚复习10 Day 11：上午背11，下午复习10.8.5，傍晚复习11 Day 12：上午背12，下午复习11.9.6，傍晚复习12 Day 13：上午背13，下午复习12.10.7，傍晚复习13 Day 14：上午背14，下午复习13.11.8，傍晚复习14 Day 15：上午背15，下午复习14.12.9，傍晚复习15.1 Day 16：上午背16，下午复习15.13.10，傍晚复习16.2 Day 17：上午背17，下午复习16.14.11，傍晚复习17.3 Day 18：上午背18，下午复习17.15.12，傍晚复习18.4 Day 19：上午背19，下午复习18.16.13，傍晚复习19.5 Day 20：上午背20，下午复习19.17.14傍晚复习20.6 Day 21：上午背21，下午复习20.18.15，傍晚复习21.7 Day 22：下午复习21、19、16，傍晚复习8 Day 23：下午复习20、17，傍晚复习9 Day 24：下午复习21、18，傍晚复习10 Day 25：下午复习19，傍晚复习11 Day 26：下午复习20，傍晚复习12 Day 27：下午复习21，傍晚复习13 Day 28：复习14 Day 29：复习15 ....... Day 35：复习21 Day36-40：每天4组（8个list）快速过一遍，查缺补漏 💫大家可以注意到，从第7天到第21天，任务非常的繁重，那个时候我基本上连上厕所都是嘴里念念有词的 备考托福、雅思、四六级等其他考试的薯薯们，也可以用这个记忆法，自己分好组，按照1、2、4、7、15的以及周期循环背7次就可以了。当然，整体背完以后，建议拿出一个礼拜的时间，每天快速过几组，进一步巩固记忆。 ✨✨✨✨✨❗️听力训练❗️✨✨✨✨✨ 正如上一段所说，听力训练的核心就是把自己尽可能地放在英语语境中。 💫💫听英文歌💫💫 初高中的时候我特别喜欢西城男孩Westlife，基本上所有的专辑都买回来反复听。我会刻意不去看歌词，尝试着边听边自己把歌词写下来，一遍一遍循环直到基本上听懂每一个单词为止。不懂的地方就马上查字典。这样循环往复把一首歌的歌词烂熟于心之后，里面涉及到的生词也已经可以熟练运用了。这个方法的好处在于，不枯燥、不无聊、有语境，并且听歌本身比正常说话难度要大，连歌词都听得懂，考试时候的听力更难不到你啦 💫💫看美剧/英剧💫💫 从高中开始追美剧，当然那个时候仅限老友记这种极其适合练听力练口语的剧。可以拿小纸条把屏幕最下方的中文字幕挡掉，强迫自己纯靠听力去理解。这样听几遍之后，拿掉纸条看英文字幕，把自己在听的过程中不太清晰的地方找到，印象会非常深刻。 💫💫听bbc/voa💫💫 我有时候吃饭都会开着voa在旁边放，也不用太大声也不用可以听，就让它萦绕在耳际就好，因为即使没有刻意听，那些经常出现的短语和固定搭配也会逐渐在你的脑子里留下印象，形成“语感”。英语老师们最常说的语感，其实就是英语学习的最高追求，有的时候我不知道语法怎么回事、为什么要这么搭配，然而就是经年累月的“语感”，告诉你这道题应该用in而不是on。 ✨✨✨✨✨❗️口语训练❗️✨✨✨✨✨ 为什么我们中文说那么利索？因为我们每天都在讲中文。那么要想说一口流利的英语，你就要每天都张口大声讲英语。我有的时候连续好几天上台翻译，那些商务、政治高级词汇就像反射弧一样，听到中文，对应的英语单词马上可以脱口而出。反过来，好几天不上台，突然接到任务的时候心里直突突，明明不是很难的词，就是到了嘴边吐不出来。语言就是这样，熟能生巧。 现在的初高中生基本都有外教课口语课，想练口语也不再是什么难事。那么大学生呢？我建议找language partner。现在国内的很多大学都有不少外国来的留学生想学习中文，那么不妨找一个留学生搭伙，没事儿就聚在一起，你教他中文，他教你英文，哪怕纯闲聊，一个月下来，你也能看到自己口语水平明显的提高。当然，尽量找口音纯正一点的，因为口音也是潜移默化影响的。 ✨✨✨✨✨❗️写作训练❗️✨✨✨✨✨ 提高写作水平的一大关键，就是学会用英语的思维去思考。很多人在拿到一个作文题目的时候，会先打中文稿，再去把中文翻译成英文，殊不知让老外啼笑皆非的Chinglish就是这么来的。 英语思维和中文思维有很多不同之处，举个简单的例子。“上海迪士尼乐园人满为患”这句话，把它直译成英文，可能很多人会想，There are countless visitors in Shanghai Disneyland. 然而在英语表达中，很多时候习惯把主语提前放在第一位，说成Shanghai Disneyland is flooded with visitors. 这一个“flooded”，看似简单，实际上可能帮你默默地将写作成绩提高了那么一两分。如果你的写作中多出现一些类似的地道表达，那么相信老师不会吝啬她的评分。 写作和口语、听力一样，也是需要积累和沉淀的。虽然不鼓励临时抱佛脚，但这里我要说的是，即使平时不太练习写作，用靠前一个礼拜的时间将写作成绩大幅度提高，也是完全可行的。如果大家感兴趣，过几天，我来整理一下托福、BEC higher写作满分的小技巧。 ✨✨✨✨✨❗️阅读训练❗️✨✨✨✨✨ 阅读理解其实就是考研词汇量和语感的，语感好的话，就算遇到不认识的单词，也很容易根据前后文语境猜个八九不离十。 我平时提高阅读能力的方法就是看原版书、原版杂志。刚入门的话我推荐疯狂英语、英语世界等月刊，之后可以进阶到China Daily（虽然是国内出的，但英语非常非常地道了），Discover等，有条件的可以订购原版的New York Times。之前的帖子中推荐过一些不错的原版书，今天再絮叨一遍几个我买英文书的渠道 1⃣️上海衡山合集书店，原版书很多，尤其是侦探推理小说，比较全 2⃣️中信书店，全国各大城市都有，比较热销的原版小说能找到一些 3⃣️tb绿山墙图书专营店，原版书很多，尤其是有些适合宝宝早教的英文儿童书、图画书，推荐宝妈们选择 4⃣️tb新华图书商城店，各个类型都有，买过几本，缺点就是等的时间有点久 |
|
|
直到初中遇到一个温柔又美腻的英文老师，我才爱上了英语，并且一发不可收拾（哈哈颜控的世界观就是这么简单
牛逼就吹到这里，下面开始严肃脸，提炼一下英语学习干货
