分享

涨姿势丨京剧词典之【行话】①

 cxag 2018-04-24

暂歇,为下一个百年之约

京劇詞典

特/别/推/送

♫. ♪~♬..♩

Catch us in our last season for a while...

After performing for a century, 

we will soon close for a renovations in

anticipation of the next 100 years.

·····························

Hi,混迹戏曲圈那么多个年头

你都了解有关京剧的“行话”嘛?

看,蟾蟾为你整理了最全的京剧行话

无套路纯干货,带你一起“涨姿势”

【行话】

háng huà

【笑场】xiào chǎng

亦称喷场。指演员在演出中脱离剧情与任务而失笑,破坏了舞台艺术的严肃性与真实感。


【误场】wù chǎng

指演员未能按时到达剧场扮戏,延误了上场。


【冒场】mào chǎng

和误场相反。指演出时,演员过早地出现在舞台上。


【怯场】qiè chǎng

演员因为初次登台经验不足或对所演之戏生疏等缘故,临场心慌而失去控制力,使演出效果受到影响。


【晕场】yùn chǎng

演员由于对戏不熟练或精神过于紧张等原因,造成表演慌乱,出现忘词、唱错、失手等舞台事故。


【冷场】lěng chǎng

指演员由于忘词、误场等原因,造成舞台演出的突然停止。是舞台演出最忌讳的现象之一。演出中,不管发生什么事情,都不应中断。


【救场】jiù chǎng

指对演出中突然出现的失误,同台的有关人员要及时采取相应措施,予以补救,使演出能继续进行。


【翻场】fān chǎng

演出时,演员认为同场演员或乐队有所失误,引起不满,当场给对方予斥责谩骂,使演出中断。


【把场】bǎ chǎng

演员演某一出剧目因经验不足等原因,由师长在侧幕照应把关,以稳情绪。有时演出特注明某某名人“把场”,既抬高演戏演员的身价,又借此招徕观众。


【饮场】yìn chǎng

京剧戏班的旧俗。旧时京剧演员在台上演出中间,常由检场人员上台递送茶水,让演员当场饮用润喉。50年代提出净化舞台,此俗逐除。


【明场】míng chǎng

相对暗场而言。凡演员在台上表演的情节,都称明场。


【暗场】àn chǎng

相对明场而言。某些剧目中的部分情节不在台上表演,而放在幕后进行。或通过人物的台词加以说明,或运用音响效果表明。例如《打渔杀家》中萧恩公堂受刑一节,即是作暗场处理的,通过幕后差役数打板子的声音来交代。


【谢场】xiè chǎng

亦称送客或金榜谢场。京剧戏班的旧俗。演出结束,由小生(穿大红官衣,戴驸马套翅)和旦角(穿霞帔凤冠)各一人至台前向观众行礼感谢。有时走下舞台,送观众到剧场门口。


【听场】tīng chǎng

后台候场的演员注意力集中于舞台上的演出,以便自己能准时出场。


【候场】hòu chǎng

指演员将上场之前,守候在出场处幕后,做好准备。


【垫场】diàn chǎng

指在场与场之间临时垫场子,为后一场的演员赢得时间。是救场的一种形式。


【愣场】lèng chǎng

指演员对舞台上突然出现的差错,缺乏思想准备,不能随机应变,造成演出中断。


【赶场】gǎn chǎng

有两种情况。一指在短暂的时间内,完成角色的改装或换服装等事宜,保证准时上场。如《铁弓缘》中陈秀英女扮男装成王富刚的形象;《四进士》中,光棍、看堂、师爷三角由一人兼饰,也需赶场,又称作一赶三。二指同一演员在相近的时间内,一场演出结束后,再赶往下一个场子。


【捧场】pěng chǎng

亦称捧角。指通过包购戏票、哄堂喝彩、撰文揄扬等手段,造成声势,以达到抬高某演员或剧团身价地位的目的。

【满宫满调】mǎn gōng mǎn diào

演员演唱时音高到位,声音饱满,气力充沛。


【走板】zǒu bǎn

亦称丢板。演员行腔时,节奏不稳,或快或慢,与乐队奏出的板眼脱节。


【夯儿】hāng ér

亦称吭儿。是京剧演员对嗓子的习称。


【左嗓】zuǒ sǎng

京剧界通常指高而窄的嗓音。此种嗓子能高不能低,遇到小腔转弯处,往往唱不好。


【三条腿】sān tiáo tuǐ

京剧唱词分上下句,词句成双,其押韵为上仄下平。但也有例外,只有上句,而略去下句,以锣鼓(扫头)代之。这种处理亦称扫一句。


【留腿儿】liú tuǐ ér

亦称甩上句。指一个唱段唱到最后一句时,暂时留下不唱,接着进行表演,然后再由这个角色或其他角色接唱留下的一句。留腿儿后接唱的最后一句称缝腿儿或缝上。


【合弦】hé xián

亦称巴弦。指演员的演唱与胡琴的伴奏如胶似漆地粘合在一处,无丝毫相违相离的纰漏。主要赞誉演员演唱功力深厚。


【合槽】hé cáo

指台上表演时演员之间和演员与乐队之间的配合默契。演出中彼此影响、吸引,逐渐达到尽善尽美的境界。

 未完待续 

2018暂歇,为下一个百年之约

2019,我们不见不散

·····························

Catch us in our last season for a while...

After performing for a century, 

we will soon close for a renovations in

anticipation of the next 100 years.


戏曲


不进天蟾不成名


上海天蟾逸夫舞台


福州路  7  0  1号


TIANCHAN YIFU

 THEATRE


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多