I smell a rat 难道是“我嗅到了一只老鼠”？

1Weird

解析：

用来形容人的行为、性格，

与众不同，非常怪异，

但是却很难解释

怪异的

（不寻常，难以解释）

例句：

He's always talking to himself. He is really a weird man.

他经常自言自语，真是个怪人。

2Fishy

解析：

用来形容某人看起来是

不可靠的，坏的

通常是做了坏事

可疑的

例句：

There's something very fishy about him.

他很是可疑。

3Odd

Odd=奇怪的

(不赞成,不理解)

解析：

形容某人的行事

很奇怪

让你觉得

不赞成，不理解

例句：

She laughs and then cries, it's so odd.

她一会儿哭一会儿笑，太奇怪了。

4Smell a rat

=感到不对劲；感到有可疑之处

解析：

形容自己的怀疑

感觉可疑，但是又不确定

或者不愿意相信

例句：

I don't want to believe he took my book, but I really smell a rat. 

虽然我不想相信他偷我的书，但我确实觉得不对劲。