迪斯尼《小熊维尼》Day4：'与众不同'，你知道用英语怎么说吗？

说起迪士尼动画片

满满都是童年的回忆

每次刷完除了被故事本身打动

总会有一两句内涵型台词震撼到你

今天 Day4 跟大家分享这里面的经典语录

 今日纠音 

4. The things that make me different are the things that make me ME.

     让我与众不同的就是我自己的那些点点滴滴。--- 《小熊维尼》

《迪斯尼》Day4 来自撩英语 00:00 00:54

纠

 画外音 

重要提醒：大家快去尾部的小程序打卡噢。把今天纠音的句子，语音录制上传，有机会获得老师一对一语音纠音点评喔~还有累计积分，以后会有活动福利呢~ 

The things that make me different are the things that make me ME. 让我与众不同的就是我自己的那些点点滴滴。那么大白分享一些“与众不同”的英语说法吧 ~

1. One of a kind

 一个类型就这么一个，看来是自成一体，找不出第二个来。这个短语就表示“与众不同”、“独一无二”。

 

例：I don't know how we'll ever replace Mary after she retires. She's really one of a kind.

我不知道玛丽退休后我们如何找到替代她的人。她真的是独一无二。

 

2. Out of the ordinary

 跳出寻常之外，正好说明不寻常，意思是“与众不同”、“不同凡响的”。

 

例：Her taste is a bit out of the ordinary.

她的口味有点儿与众不同。

 

3. Set apart from

 把某人或者某物分离出去，也就是使其与众不同的意思。

 

例：Her golden hair sets her apart from all the others.

一头金发让她看上去与众不同。

 

4. Be like no other

 这个短语再明显不过了，和别的都不像，说明与众不同，独一无二，无可比拟。

 

例：Climbing the Taishan Mountain at midnight is an experience like no other.

半夜爬泰山是一种与众不同的经历。