阿斯汤加(八支瑜伽)之 第一支第二支 Yamas制戒和Niyamas精进 的绿色宣言 Clayton Horton 引言 根据帕坦伽利的瑜伽经,阿斯汤加八支瑜伽的第一支和第二支是制戒和精进。它们是对修行者善良而正确的生活方式的建议。他们好比一系列基本的道德准则帮助修行者减少苦难,自我实现和解放。宣言是表达对信仰的支持的声明。 传统的瑜伽教学与基于大地的灵性哲学和环保主义共通的是,对自然有深切的崇敬。我以下要发表的宣言,期望它成为一座桥,连接帕坦伽利的阿斯汤伽瑜伽以及当今环保主义运动。这些宣言是对自我的鼓舞和精神启发,因此也欢迎瑜伽老师和学校使用、编辑、复制和传播,以此倡导和鼓励明智的生活方式及对地球的管理责任。 绿色宣言 第一支:Yamas 制戒 1.1 Ahimsa: 非暴力 1.1.1 我观察我的行为的结果,以此停止任何伤害自己、他人、及其他所有生物的倾向。 1.1.2 我通过素食的方式,减少全球变暖及饥饿问题。
1.2 Satya: 不撒谎 1.2.1 我觉得有必要进广泛的环境教育,以建 对地球负责任的管理。
1.2.3 我认识到我对自然的依赖和紧密连接,无论生活是多么的城市化和工业化 。 1.2.4 我视传统文化的智慧如同现代科学 样。 1.3 Asteya: 不偷窃
1.3.3 因为我从地球母亲得到那么多,我尽可能回馈一些。 1.4 Brahmacharya: 制节谨度 1.4.1 我更重视对他人以及星球的健康的关怀,而不是永无止境地给我的感官追求满足感。 1.4.2 为了保存能量和时间进行瑜伽练习、帮助别 (seva/karma yoga)或亲友去户外与自然接触,我保持适度的工作、性、饮 和睡眠。 1.4.3 在计划家庭的人数时,我认识到日益增长的全球人口对环境的影响。 1.5 Aparigraha: 不贪婪 1.5.1 我不再信奉“消费主义、城市扩张、物质主义会带来快乐和发展”的信条。 1.5.2 我坚持只拿取所需的, 论是在自助餐厅或商场。 1.5.3 我认识到如果我们可以分享多一点,而非以自然资源和经济财富的增加为 的,这个星球上很多生灵的苦难会因此减少。 1.5.4 我支持以负责任的和可持续的方式发展 业、畜牧业、渔业及狩猎,以此保护 然资源,以挽救某些濒临灭绝的物种 。 第二支: Niyamas精进 2.1 Shaucha: 身体、思想、环境的清洁和净化 2.1.1 我选择素食来维持身体纯净和健康。 2.1.2 我 持可持续发展的生活方式,包括有机农业、环保能源,以减少环境的污染。 2.1.3 我对所有的生物友善与微笑,打破地球上的负面和毁灭的连锁。 2.2 Santosha: 知足 2.2.1 我在我的家中、工作室、 然环境逐步应 对地球有益的绿色产品和行为,对此我感到满足。
2.2.3 我尽我的全力改进自我和环境,无论结果如何,我都知足常乐。 2.3 Tapas: (为了净化和发展的)苦行 2.3.1 我努力消除污染、战争、仇恨、暴力 。 2.3.2 通过购买有机物品和使用环保物品和家居,我帮助创造以个更加健康和可持续的世界。 2.3.3如果我所购买的环保物品、服务比其他的更贵,这是我愿意承担的牺牲,因为我应该以身作则。为了这个世界我愿意看到的改变,我以此投上我支持的一票。 2.3.4 我随日出而起,进行我的瑜伽练习,这样我得以和星球的自然节奏连接,并且保持和谐。 2.4 Svadyaya: 自我研习 2.4.1. 通过对自我的观察,我意识到我的 一些行为模式和倾向,正在污染我的身体、外在环境,加剧全球变暖。 2.4.2. 我在购买、吃饭、宣传时都关注其对环境的影响。 2.4.3. 我向内看,研习瑜伽经 ,与自然交流,宇宙真相——万物 体——在某一天或许将向我显现。 2.5 Ishvarapranidana: 放弃小我/ 向内在的神性和最终的实相臣服 2.5.1. 我将我的劳动成果臣服于养育我的人类供体,比如捐钱给以提倡环保、健康、世界和平为目的的组织。 2.5.2. 我倾听、关注比我所知更多的人们的智慧、研究和更了解如何做到环保的人的建议。
|
|