分享

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

 遁地的蜘猪侠 2018-05-14

这款软件叫做ARCTIME

小编测试:

下图是软件的主界面,软件皮肤偏黑

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

我们这边导入一段英文解说的视频

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

我们点击菜单栏里面的【文件】----【导入SRT字幕】

字幕是事先下载好的

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

导入后的效果:

字幕会自动按时间排列好

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

之后点击菜单【语言处理】【批量字幕翻译】

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

接着会弹出选项框,我们这边选择默认

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

【批量翻译目标】这里选择【全部字幕块】

接下来软件会自动解析,原来的英文字幕会被替换成翻译后的字幕

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

这里放大一下

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

最后我们选择菜单栏【导出】----【快速压制视频:标准MP4】

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

点击后会弹出视频导出设置,这里我们选择默认

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

之后就是转换过程

我们查看一下最后的视频效果:

字幕已经是翻译过的了

最好的字幕翻译软件,英翻中支持视频字幕同步导出丨带测试

小提示:这款软件也是自带语音识别的哦,大家可以下载来自己测试哦

大家对这款软件有什么看法,欢迎在下面评论

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多