“曾经沧海难为水”真正的意思到底是什么？

这句诗出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》，全诗为：

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

沧海无比深广，因而使得别处的水相形见绌；巫山的云为神女所化，茂如松榯，美若娇姬，就会让别处的云黯然失色。我流连花丛却无心欣赏，一半是因为我笃信佛教，不再留恋红尘，一半是因为忘不了你。

---

“难为水”出自《孟子·尽心篇》，原句为“观于海者难为水，游于圣人之门者难为言”。意思是观看过大海波澜壮阔的气势，就觉得江河之水算不上是水。

“除却巫山不是云”化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故。除了巫山上的彩云，其他地方的云都称不上是彩云。

---

“难为水”、“不是云”是对亡妻的偏爱之词，沧海的水，容纳百川；巫山的云，传说是神女所化，两者都是世间无与伦比的存在，而他们夫妻之间的感情则犹如沧海之水和巫山之云。

“取次花丛”表明作者对亡妻的态度，“花丛”是指美貌女子众多的地方，可他却是漫不经心的走过（取次），表明除了亡妻之外，这世间在没有能使自己动容的女子，对于元稹来说，心失所爱的痛，悲伤得刻苦铭心，却又无法解脱，因而“修道”对他来说，不失为一种情感上的寄托。

使用比兴，是这首诗最大的特色，作者接连运用水、云、花比人，巧用典故，曲折委婉，含而不露的表达了对亡妻的深深思恋，意境深远，耐人寻味。

---

-图片来源于网络-