|
这是《声律启蒙》一东的韵.中间少了几句,应该是： 梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫. 尘虑萦心,懒抚七弦绿绮；霜华满鬓,羞看百炼青铜. 梁帝：指的梁武帝萧衍. 同泰寺：为佛寺名,梁武帝曾大力倡导尊佛崇儒,常与高僧在同泰寺讲论佛经,时天降雨,宝花从天而下. 七弦绿绮：七弦指的是古琴,因其共有七根琴弦,故常以七弦代指于此.绿绮为一张古琴名字,据传此琴为司马相如所有. 百炼青铜：传统解释为青铜镜,个人认为应该是指宝剑.原因有三： 第一,秦汉以前剑均为青铜煅铸,此后才以钢铁代之,是以后人常以青铜代指宝剑； 第二,古语琴剑相连,所以常说琴剑书生.琴指文,剑谓武.根据对联的规律,上联 既然用绿绮琴代指文化,下联当以百炼青铜宝剑代指武功才算对仗工整恰当. 而铜镜似乎无此意味； 第三,据文中语“羞看”二字来看,当指男儿年纪渐长,而一事无成.既不能以文治 国,复不能以武定邦,因此自觉愧对匣中宝剑之意.故尔,此处“百炼青铜” 解为宝剑更为恰当贴切,实与镜子无关. |
|
|
