|
∞《密码》，1981
La cifra
同谋
人们把我钉在十字架上，我就必须成为十字架和钉子
人们把杯盏递给我，我就必须成为毒液
人们欺骗我，我就必须成为谎言
人们焚烧我，我就必须成为地狱
我必须赞美和感恩时光中的每一瞬间
我的食粮乃天下万物
宇宙精确的重量，屈辱，喜悦
我必须为伤害我的一切辩解
是福是祸随它去
我就是个诗人
El cómplice
Me crucifican y yo debo ser la cruz y los clavos.
Me tienden la copa y yo debo ser la cicuta.
Me engañan y yo debo ser la mentira.
Me incendian y yo debo ser el infierno.
Debo alabar y agradecer cada instante del tiempo.
Mi alimento es todas las cosas.
El peso preciso del universo, la humillación, el júbilo.
Debo justificar lo que me hiere.
No importa mi ventura o mi desventura.
Soy el poeta.
|
