分享

🇫🇷法国旅游必读:让你一秒成为法国通的法国护肤品和化妆品的法语词汇!

 夏锦缎 2018-05-31

💪实用➕科普!!!许多小伙伴一定经历过的事情就是出国旅游买买买却看不懂当地文字,特别是欧洲国家!!英语好的仙女们这时肯定不认可这一点,但是你不得不承认的是,当你去到一个没有空闲的导购或者根本就没有导购这种生物的店时,你必须要拿出手机查单词or瞎蒙!!

今天这个大大大大大大福利贴 就是要给你们一个来法国开心滴买买买的理由😍

当你进到一间药妆店( Pharmacie )时外面都会有绿色的十字架标示。。。

7j = 一周7天营业

24h = 24小时营业

护肤品: soin pour la peau

洗面奶:nettoyant

慕斯洗面奶:mousse nettoyant

眼唇卸妆:démaquillant pour les yeux et les lèvres

卸妆乳:lait démaquillant

卸妆液:démaquillant

面部磨砂膏:gommage du visage

爽肤水:lotion hydratante

药妆喷雾:eau thermale

例如最热的雅漾喷雾:

法国·打败干燥人手一瓶

Avene雅漾 活泉保湿喷雾 300ml 国际版

¥ 99
¥ 92
¥ 188

日霜:crème du jour

晚霜:crème du soir

润肤霜:crème hydratante

精华液:sérum

精油:huile essentiel

面膜:masque

眼霜:soins des yeux

护手霜:crème pour les mains

身体乳:lait corps

晒后修复:après-soleil

礼盒套装:coffret

当你走进一间丝芙兰类型的化妆品店时。。。

法国的大型化妆品店有:Sephora、Marionaud、Nocibé

化妆品:le maquillage

防晒霜:crème antisolaire

遮瑕膏:correcteur

粉底液:fond de teint (fluide)

粉底:fond de teint

粉饼:poudre compact

粉扑:houppe à poudre

化妆刷:pinceau

眉笔:crayon sourcil

眼影盘:palettes d'ombres à pauprières

眼线笔:crayons des yeux

睫毛打底:base mascara

睫毛膏:mascara remmel

睫毛夹:recourbe-cils

唇膏:sticks lèvres

口红 : rouge à lèvres

唇彩:brillant à lèvres

腮红:fard à joues

指甲油:vernis à ongles

卸甲油:dissolvant

浓香型香水:eau de parfum

淡香型香水:eau de toilette

其他(一般超市也有卖)

卸妆棉:lingettes démaquillants

化妆棉:coton

香皂:savon

洗发水:shampooing

护发素:après-shampooing

生发水:lotion pour la pousse des cheveux

护发精油:huile des cheveux

沐浴露:gel douche

磨砂膏:gommage

牙膏:dentifrice

薄荷味美白牙膏:dentifrice en menthe blancheur

😊再次祝大家可以来法国好好玩耍哦!!不用再为看不懂包装买错东西而烦恼啦!点赞➕收藏吧!!!

🤘🏻法国 法国药妆 法国旅游 药妆店什么值得买 旅游 旅行中的实用小物 2018元旦

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多