说起俳句,此前我回答过俳句与中国律诗的异与同,大家有兴趣的话可以点进我的问答里面看一看。 而且每每提起俳句,就总也绕不过两个人——“松尾芭蕉”和“小林一茶”。这两位在日本俳句史上是里程碑式的人物,并且留下了诸多隽永的俳句。 松尾芭蕉与俳句松尾芭蕉是日本江户时代前期的一位俳谐师的署名。他公认的功绩是把俳句形式推向顶峰,但是在他生活的时代,芭蕉以作为俳谐连歌(由一组诗人创作的半喜剧链接诗)诗人而著称,被誉为日本“俳圣”。 经典俳句:
小林一茶与俳句小林一茶,日本著名俳句诗人。本名弥太郎,生于信浓国水内郡柏原村(今长野县上水内郡信浓町柏原)的一个农民家庭里。十五岁即开始学习俳谐。有着自己鲜明的风格。 总的说来,一茶的句作有以下两个比较鲜明的特点: 一、对强者的反抗。这在他的句作中表现为对炎凉世态的冷嘲热讽,例如: 世情知何似沐猴皆峨冠 此句为一茶名句,原意谓连猫和水勺都是峨冠博带,盛气凌人,此为意译。 人微茅茨贱 夏来草亦枯 这两句都是一茶愤于世情的自嘲之作。 瓜皮亦求市 不古叹世风 这是一茶讽刺当时奸商贪得无厌、以次充好的情况的。 三头蟾蜍聚 定作喧哗声 此句系讥刺那些饱食终日、徒事清谈的“高雅之士”的。 世事如此何足论 鸣虫皆欲分高低 此句也是嘲弄那些清议不休的“名士”的。 二、对弱者的同情。在其作品中表现为对弱小者、乃至花鸟草虫的真挚的爱,例如: 孤雀母心忧 偕我共嬉游 此句为一茶名句,据称系一茶六岁时所作,当然不甚可靠。胜峰晋风认为系一茶追怀童年心情的作品。 瘦蛙力斗毋败北 一茶在此与同仇 此句系一茶三十四岁时见蛙相斗有感而作,胜峰晋风认为强烈地表现了一茶爱护动物的童心。 未识处桶内 夕凉鱼自游 桶中游鱼不知明日将置刀俎,一茶却对此酒下了同情之泪,表现了他对动物的的深切的爱。 幼鹣离亲鸟 悲泣归舟中 鹈即鹈鹕,一种水鸟,渔人多畜以捕鱼。一茶描绘了幼鸟离群林后的凄凉情景,间接地指责了硬把长锥拆开的人。 两大俳句诗人,两种风格,皆是隽永。 了解更多日本文化,欢迎关注“读日本” |
|