|
故鸟有凤而鱼有鲲.凤凰上击九千里,绝云霓,负苍天,翱翔乎杳冥之上；夫藩篱之鷃,岂能与之料天地之高哉?鲲鱼朝发昆仑之墟,曝鬐于碣石,暮宿于孟诸；夫尺泽之鲵,岂能与之量江海之大哉?故非鸟有凤而鱼有鲲也,士亦有之.夫圣人瑰意琦行,超然独处,夫世俗之民,又安知臣之所为哉?的翻译! 作业帮用户 语文 2017-12-10 作业帮-是干什么的呢？让我来告诉你 优质解答 所以,鸟中有凤,鱼中有鲲.凤凰击翅向上九千里,穿越云霓,背负苍天,用脚拨乱飘动的浮云,飞翔在极高远的天空.那跳跃于篱笆间的鷃鸟,怎么能和凤凰一样知道天地之高大呢?鲲鱼清晨从昆仑山脚出发,中午在碣石山畔曝晒鱼鳍,日暮时住宿于孟诸泽.那尺把深小水溏中的小鲵鱼,怎么能与鲲鱼一样测量江海的深广呢?所以,不独独只是鸟中有凤凰,鱼中有鲲鱼,士人中也有俊杰啊.圣人有宏大的志向和美好的品德,卓尔不群,那些世俗之人,以怎么能理解我的行为呢? ” 这是宋玉的《对楚王问》上文是顾问翻译啊
|
|
|
