温庭筠的一首诗，用词朴实无华，意境悠远淡雅

温庭筠行旅到利州，南渡嘉陵江时，触景生情，兴起放浪江湖的遐思，遂写下这首诗。

《利州南渡》

唐代：温庭筠

澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。

波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。

数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。

谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。

【注释】

1、澹然：水波荡漾的样子

2、翠微：青翠的山色

3、棹：指的是船

4、范蠡：春秋时期楚国人，曾帮助越灭吴。功成名就后就辞官乘舟而去。

5、机：心机

【译文】江面空阔，映带夕阳余晖；岛岸曲折苍茫，连接青翠山色。骏马嘶鸣，看那渡船远去；人们在柳边休息，等待渡船归来。沙洲草丛里，群鸥被惊散，万顷水田上，一只白鹭在孤独的飞翔，谁能理解我泛舟寻找范蠡的志趣，五湖浩渺，我忘掉了世俗心机。

【赏析】

诗的前六句都是写暮色中渡口的景色，首先映入眼帘的 是开阔的江面映照着夕阳而波光粼粼，弯曲的江岛和岸上青翠的山峦相接，这是远景；接着写近处江岸和江中的景色，江中渡船载着嘶鸣的马儿远去，岸上的人歇息在柳荫下等渡船返回。

“数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。”一联巧用数量词，对仗工整，以深富动感的画面渲染了江边的清旷和寂静，使诗境变得悠深有神韵。

在这样一幅宁静而充满生机的利州南渡图画中，到处漂泊的诗人自然兴起欲学范蠡急流勇退、放浪江湖的愿望。

诗人描写景物很充分，视线由远而近，由江中而岸上，由静而动，进而即景生情点出题意，脉络清晰完整，用词朴实无华，意境悠远而淡雅。