|
“弹指一挥间”，我们形容时光短暂时经常以此为喻，“弹指”就是捻弹手指作声的意思，这个动作可不是打响指。 快来辨析一下。 打响指：一种手指动作，拇指贴紧中指面，无名指压在大鱼际上，中指用力摩擦闪开，使中指打在掌上发声。在传统的古代汉语中，这个动作的名字叫打榧子。 榧子，是红豆杉科榧树的种子，是古人常吃的一种坚果，外壳很不好剥。吃的时候，要把才打下的榧子埋在柴灶里的火灰下面，用灶膛里的余温把榧子煨熟，榧子壳变酥，还有了裂纹。这时候把它们扒出来，手指用劲一捏，即发出一声脆响，硬壳就碎了。 这个过程，与人们用手指敲响指的动作极为相似，故在苏、皖一带，捻响指也被叫做“打榧子”，用于戏弄别人话中有错的动作。 妇人将手向西门庆脸边弹个响榧子，道：“哥哥儿，你醉的眼恁花了，哄三岁孩儿也不信!” ——［明］兰陵笑笑生《金瓶梅》第八回 黛玉道：“我没说什么。” 宝玉笑道：“给你个榧子吃！我都听见了。” ——［清］曹雪芹《红楼梦》第二十六回 接着回来说弹指。 “弹指”是佛教中的一个时间量词，还是个由印度来的舶来品。在印度，弹指是一种风俗，用来表示喜好或顿悟。如智文句：“弹指者，随喜也。”《吉藏义疏》则说：“弹指者，表觉悟众生。”看来人们都是觉得，美好的时光总是短暂，或者顿悟只在一瞬间。这个手势后来也被中华文化吸收进来，和本土文化融为一体，以至于今天我们几乎不知道它还是个舶来品。 真要较起真来，表示时间的名词有不少都来自佛教。 “一刹那为一念，二十念为一瞬，二十瞬名一弹指，二十弹指名一罗预，二十罗预名一须臾，一日一夜有三十须臾。” ——《僧祗律》 现在按照《僧祗律》的说法，我们来推导一下这套时间体系。推导成当代时制的关键，在于“一日一夜”。 数学不好的小伙伴表示很崩溃 一日一夜=24小时=30须臾=600罗预 =1.2万弹指=24万瞬间=480万念 由此： 一日一夜为86400秒 一“须臾”为2880秒，合48分钟 一“罗预”为2分44秒 一“弹指”为7.2秒 一“眨眼”为0.432秒 一“瞬间”为0.36秒 一“刹那”或一“念”为0.018秒。 “这位同学，你的眨眼太慢了，不合格！” 幸亏这套体系今天没有沿用，换算起来真的好麻烦。 作者 / 魏冠宇 总监制 / 振华 执行主编 / 张燕 副主编 / 跃升 责编 / 张燕 实习编辑 / 冠宇 制作 / 兰宇 跃升 版权声明：【阅读公社所使用的文章、图片及音乐属于相关权利人所有，因客观原因，如存在不当使用的情况，敬请相关权利人随时与我们联系及时处理。】 |
|
|
