673 朗抱与兰言齐畅
此联的意思是,清朗的胸怀与心投意合的话语一样令人舒畅;谦虚地胸襟与竹的高雅气节一样让人赏心悦目。楹联中的兰花和竹子,都象征高雅的情趣和高贵的品格。用一句鲁迅的话来说,就是“人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之”。这是鲁迅先生书赠瞿秋白的一幅对联,先生称瞿秋白为知己,此联堪称古今咏颂友谊之绝唱。鲁迅联的意思是,在这个今生我将把你当作(惟一的)胸怀志趣相同的朋友来看待。“斯”,当“此”或“这”讲,“斯世”可以理解为“我这一生”,也可以理解为“这个世界上”;“同怀”即胸怀志趣相同的朋友(知己)。 昨晚有幸与缪先生共进晚餐,以茶代酒,相谈甚欢。与缪先生的大智大勇、大慈大悲相比,我当自惭形秽,好在价值观高度一致,观察人和事的角度与处世的态度颇为相似。缪先生晚生我一轮,而思维之缜密,谈吐之儒雅,思辨机锋之精辟,修养之深厚,待人接物之谦和,让人油然而生敬意。确实与缪先生有“相见恨晚”之感。缪先生本科和硕士都是在武汉大学念的,缪先生扎实的基本功、完整的知识结构和天资聪颖当然是凤毛麟角,更不简单地是,缪先生“接地气”生活方式极具亲和力,还有衣锦夜行的作派,以及一颗悲天悯人的心。
邓石如联 邓石如篆书七言联“朗抱共兰言齐畅,虚怀与竹趣同清”,见于香港中银通国际拍卖有限公司2012年首届中国书画拍卖会中国书画专场。题款:嘉庆丙辰六月书于疁城,顽伯邓石如。钤印:邓石如、完白山人。此联中所署嘉庆丙辰即公元1796年。 刘鹗下联第四字为“兰” 邓联幅中杂用古文奇字,其中“兰”字的写法比较特别。在本博客第667期《朝饮木兰之坠露;夕餐秋菊之落英》一文中介绍的刘鹗篆书此联中,刘鹗的“兰”与邓石如联中的写法也是一致的,但是,在现在有资料中并没有查到此字写法的来源。有的人说是借用“桑”字字形,而此形与甲骨文“桑”确有一点相同。与篆刻家张鹏交流了一下,他说清人篆刻中,“兰(蘭)”多用此字形。 甲骨文实用字典所载“桑”的字形 |
|