31-1.《龟寿吟》李再纯
李再纯将魏·曹操原古四言《龟虽寿》诗改成《龟寿吟》,改押i韵:
神龟虽寿;也有竟时。
螣蛇乘雾;逝入土石。
志于千里;衰骥枥离。
壮心不已;英士良骐。
注定归命;盈缩有期。
永年万寿;心荡神怡。
歌以咏志;幸存极奇!
(附魏·曹操原四言古诗《龟虽寿》诗文见下:)
31-2、《龟寿赋》
李再纯将魏·曹操原古四言《龟虽寿》诗改成五律《龟寿赋》,改押i韵:
神龟虽富寿;竟有逝殂时。
螣蛇乘露雾;去世化灰石。
骋志于千里;衰骑骥枥离。
壮心仍不已;英士乃人骐。
注定归天命;盈缩自有期。
永年福万寿;心荡又神怡。
歌咏畅宏志;幸存德伟奇!
(附魏·曹操原四言古诗《龟虽寿》诗文:
神龟虽寿,犹有竟时。螣蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉!歌以咏志。)
