分享

浙江最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗?

 yang102 2018-07-15

世界上最遥远的距离

就是我站在你面前

却听不懂你说什么

中国语言博大精深

仅仅在浙江

就足足有88种地方方言!



11个城市的方言各有特色

哪个最好听一直没有定论

毕竟在各个小伙伴都认同自己家乡的方言

最近生活君捡到一份方言难懂榜

拿出来和大家分享一下

纯属娱乐,有什么偏差和见解

欢迎大家一起分享~





七、吴语


要论方言大户,吴语绝对是老大。吴语是浙江使用人口最多,使用范围最广的语言,也是浙江境内最重要的语言。吴语分布范围包括6个片:西湖片、宣州片、台州片、金衢片、上丽片、瓯江片,其中有些片里面还包括若干小片。


大多数浙江人都会说或者会听,不过每个地方的吴语都有不同的口音。



论全国最难学的方言,吴语绝对能上榜。为什么呢?因为吴语最多有声母36个。吴语有浊辅音,声母数全国最多。吴语历史悠久,衍生了苏州话、上海话、宁波话、常州话、绍兴话、无锡话等一系列子方言。



这里有个测试题

看看你会几道~


图源:洛舍阳光


吴语保留较多古汉语用字用语

语法结构也和普通话有很大区别

所以很多普通话语系的同学

想要学会吴语可急不来

常用语

哈 = 螃蟹

嗯 = 鱼

嚯 = 虾

啊 = 鸭

老鬼 = 能干、在行的人

污糟 = 脏乱

投五投六 = 冒失莽撞




六、徽语


浙江和安徽相邻,浙江省境内的徽语也是分布在西部,使用人口约有90万人,绝大多数属于严州片。徽州方言颇具特色,与普通话差别很大,兼具吴语和赣语的特点。



现在的淳安、建德有很多人讲徽语,但又略有不同。徽语有域内“六邑之语不能相同”的说法,即使一个县内,方言也是“十里不同音,隔山不同调”,在安徽的歙县尤为突出。


常用语

扁嘴子 = 鸭子

朝奉 = 爷爷

身子轻 = 勤快

夜饭 = 晚饭

鸭子 = 鸭蛋

口舌 = 舌头


五、闽语


浙江和福建相邻,浙江省境内的闽语也主要分布在南部,使用人口约有160万人。闽语在浙江主要有闽东片和闽南片两种,其中闽南片有比较多人说,台州、温州都有不少会说的朋友,在杭州的余杭、临安也有分布。



各地闽语的声母比较一致,大都只有15个,称为“十五音”系统,但是韵母就有较大差别。闽语可以说是今天介绍的这些方言中全球覆盖范围最广的,东南亚、台湾、香港、日本都有,感觉闽语的魅力真是太大了。


常用语

豆油=酱油

人客=客人

拍人=打人

伊 =他/她/它

无事计=没关系

会赴=来得及

只块=这里


四、官话


浙江省境内的官话分布在西北部跟安徽省交界的一些地区,湖州、临安地区都有人会说,使用人口约有55万人。其中以河南移民官话为最多,湖北移民官话次之,江淮官话洪巢片最少。



官话不是土生土长的方言,在中国分布非常广阔,大多数分布在中原、华北、西北地区。因为中原地带是中华文明的发祥地,官话也给人官方的感觉,它带着北方的腔调,生活君觉得在方言中很有特色。


常用语

甭 = 不用

孬 = 不好

中 = 好

恁 = 你们

弄啥嘞啊 = 干什么

滋腻 = 小气

膈臆 = 厌恶、讨厌

三、赣语


浙江和江西的东北部相邻,赣语也主要分布在衢州一带。在今天这些方言里面,赣语算是小众的语言。



赣语一般有4-7个声调,相对没那么复杂,内部的各种子语言相通的地方很多。但是身边讲得人少,生活君基本听不懂,平时有朋友对我说的时候,我都觉得他趁机在损我。


常用语

偶=我

倷=你

佢=他

仰上=马上

冇来=没来

什哩=什么

啷=怎么

猪兜=愚蠢的人

猴精=机灵活跃的人


二、客家话


客家方言又称客家语、客语,全国来看,主要在广东、广西、江西等地。在浙江,畲族朋友就会说一口畲话,这就是客家话的一种。


曾有人说,“有人的地方就有中国人,有中国人的地方就有客家人。”可见客家话分布广泛,客家人也对客家话有着很好的传承~



客家话中的一些词语发音与日语很像。


现代客家话中保留了许多我国古语发音而日语的很多发音不少也是学习自古汉语,因此两种语言间偶有相似啦~



客家话的

晋级版测试来一波



生活君碰过一些客家人朋友在聊天

听他们聊天真的就是自带加密功能

听得生活君一脸懵逼……

常用语

岳岳到 = 糊涂

念念之 =娇气

吃招=吃早餐

吃注=吃午饭

吃夜=吃晚饭

睡木=睡觉

硕堂下=去上学

得闲毛=有空吗



一、温州话


温州话有一个特色,非常难懂!曾经上榜过网友的”中国十大最难懂方言“第一名。虽然只是娱乐而已,但是温州话的难懂程度却是真的。



温州话是温州人维系情感的纽带,温州人热情好客且豪爽仗义,在国外两个人能彼此说出温州话,即使是素不相识的老乡,也就可以找到吃的住的。


温州人有着豪爽好客的性格,恰恰温州话十分难懂难学,外人要想假扮老乡来蹭吃蹭喝,那可真是要自讨无趣了。



在全国很多地方有”温州街“,他们把这些地方和方言带到全国各地甚至世界,从像密码一样的温州话中,你可以解读到浓浓的家乡情怀。


常用语

垟= 田野

憨 = 傻、蠢

以馁 = 前天

给馁 = 今天

满街 = 明天

乐于 = 妻子

乐公 = 丈夫



图源:插画师-七四千禾


除了以上六门方言

浙江的方言还有好多好多

不知道你最喜欢哪一种呢?

快来为家乡话打call吧!


# 今日话题 #


你能讲/听多少种方言?

来留言区聊聊吧


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多