|
《咸阳城西楼晚眺》许浑
一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事，故国东来渭水流。
这首题目有两种不同文字，今采用此题，而弃“咸阳城东楼”的题法，一是醒豁，二是合理。看来“西”字更近乎情理，——而且“晚眺”也是全诗一大关目。
“一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。”首联是说，一登上咸阳高高的城楼，向南望去，远处烟笼蒹葭，雾照杨柳，很像长江中的汀州。
“一”上高城，就有“万”里之愁，诗人巧用了两个不同意义的数字而取得了一种独特的艺术效果。万里之愁，其意何在呢？诗人笔下分明透露——“蒹葭杨柳似汀州”。一个“似”字，早已道破。须知诗人家在润州丹阳（今属江苏），他此刻登上咸阳城楼，举目一望，见秦中河湄风物，居然略类江南。于是笔锋一点，微微唱叹。万里之愁，正以乡思为开端。兼葭秋水，杨柳河桥，历来都与怀人伤别有联系。愁怀无际，就从中而来。再从笔法来看，出口万里，随后立即将笔一收，回到目前，潇潇洒洒，全不呆滞，而笔中又自有万里在，深得开合纵擒之法。
“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。”颔联是说，夕阳西下时分登上城楼，当时浓云从磻溪上空用来涌来，一阵凉风吹来，雨势迫在眉睫。
话说诗人正在凭栏送目，远想慨然，——也不知过多久，忽见一片云生，暮色顿至；那一轮平息的红日，已然渐薄西山，——不一时，已经隐隐挨近西边的寺阁了，——根据诗人自己在句下注明：“南近磻溪，西对慈福寺阁。”形势了然。却说云生日落，片刻之间，“天地异色”，那境界已经变了，谁知紧接着一阵凉风，吹来城上，顿时吹得那城楼越发空空落落，萧然凛然。诗人凭着生活经验，知道这是风雨的先导，风已飒然，雨势迫在眉睫了。
景色迁动，心情改变，体现在那一联两句中，使得后来的读者，都仿佛置身在城楼之上，风雨之间。由于写境传神，这一联也就成为不朽的名联。令人心折的是，他把“云”、“日”、“雨”、“风”四个同性同类的“俗”字，连用在一处，而四者的关系是如此的清晰，如此的自然，如此的流动，却又极错综辉映之妙。云起日沉、风来雨满，在事实经过上一层推进一层，井然不紊；然而在艺术感觉上，则分明像是错错落落，参差有致。
“鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。”颈联是说，两朝古都，已成草树疯长的田野；禁苑深宫，而今绿芜遍地，黄叶满林；唯有虫鸣，不识兴亡。
那么，山雨欲来，形势逼人，诗人并未被天时之变吓跑，依然登临纵目，独倚危栏。这一联鸟下平芜，蝉吟高树，其深情意态，何等自在悠闲。诗人许浑，也正是在西风残照里，因见汉阙秦陵之类而引起了感怀。
“行人莫问当年事，故国东来渭水流。”尾联是说，行人莫问当年繁华盛事，都城依旧，只见渭水不停东流。
结句可谓神完气足。使全篇“状难写之景，如在目前；含不尽之意，见于言外”的好处，确有悠悠不尽之味。
千载之思，而使后人读后不仅同起无穷之感。这首诗为唐人登临之佳作。
附录《咸阳城西楼晚眺》许浑
一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事，故国东来渭水流。
注释
①咸阳：今属陕西。
译文 行人莫问当年繁华盛事，都城依旧，只见渭水不停东流。 名家点评 《瀛奎律髓》：一作“行人莫问前朝事，渭水寒光昼夜流”。尾句合用此十四字为佳。中四句与前诗（按指《骊山》诗）一同、皆装景而已。 《批点唐音》：此篇虽亦稍急，然下句均停，初学可入？ 《唐诗镜》：《凌歊台》、《咸阳城东楼》，三四俱作仄调，以取轻俊，此其病与盛唐人好雄浑同。雄浑则气易不清，轻俊则格多不正，诗家要道，雅时中正， 《唐诗选脉会通评林》：周弼列为四实体。周珽曰：创识由眼锐，创局由腕活。可怪读唐律者，多横据“晚唐”二字在胸，致使用晦辈此等诗便用卑调概视，吹毛索瘢，徒烦饶舌。 《删订唐诗解》：吴昌祺曰：拗句最为有致，然当时长安何至如此？诗人语多太过也。 《贯华堂选批唐才子诗》：仲晦，东吴人。蒹葭杨柳、生性长习，醉中梦中，不忘失也。无端越在万里，久矣形神不亲。今日独上高城，忽地惊心入眼。二句七字，神理写绝。不知是咸阳西门，真有此景？不知是高城晚眺，忽地游魂？三四极写独上“独”字之苦，言云起日沉，雨来风满，如此怕杀人之十四字中，却是万里外之一人，独立城头，可哭也！二句只是一景，有人乃言山雨句胜于溪云句，一何可笑（前四句下）。秦苑也，秦人其何在？吾徒见鸟下耳，然而日又夕矣。汉宫也，汉人其何在？吾徒闻蝉鸣耳，然而叶又黄矣。孔子曰：逝者如斯，不舍昼夜。今人问前人，后人且将问今人，后人又复问后人，人生之暂如斯，而我优羁万里耶（后四句下）？ 《五朝诗善鸣集》：此等诗是最上乘。 《唐诗快》：如此凭吊，亦何可少！ 《东岩草堂评订唐诗鼓吹》：朱东岩曰：许公，吴人也。蒹葭杨梆，习见有素，怀想已深。无端于千里之外，独上高楼，忽地惊心入眼，人可愁也。三四皆晚眺时景色，亦皆晚眺时愁思，云初起，日沉阁，雨欲来，风满楼，如此光景，高城晚眺，见之大可怕人也。“秦苑”、“汉宫”俱切咸阳……下一“夕”字、“秋”字，景况倍觉凄凉，感时怀古之意，岂能已乎！ 《唐诗摘钞》：首尾全是思乡，却插入五六七三句纵横出入，全不碍手，唯老杜有此笔力。许，润州人，润州水乡，故有“似汀洲”语，犹言无端登水阁，有处似家山也。此时愁绪正在开里，况云起雨来，是增一倍凄切也。五六则尽其晚眺所至而极言之。 《唐三体诗评》：惨淡满目、晚唐所处之会然也。 《初白庵诗评》：吾于或《丁卯集》中只取“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼”，二语工于写景，而无板重之嫌。 《分甘余话》：唐人拗体律诗……其一出句拗第几字，则偶句亦拗第几字，抑扬抗坠，读之如一片宫商，如许深“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满搂”是也。 《唐七律选》：只七字、写得到，惜上句景次不甚嘹亮，“楼”、“阁”杂出不妥。（“山雨欲来”句下）。 《唐诗成法》：次联名句，“阁”、“楼”相犯，又重楼字。唐人往往有之，终是一病，在今日则不可。 《唐诗别裁》：恐落吊古套语，少陵怀古诗，每章各有结束。 《一瓢诗话》：悠扬细腻之至。 《网师园唐诗笺》：荒凉如绘（“溪云初起”二句下）。即其写景运笔，足使人爱不忍释。 《此木轩唐五言律七言律读本》：三四可匹赵“残星”、“长笛”一联。 《龙性堂诗话续集》：许浑“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼”，刘沧“半夜秋风江色动，满山寒叶雨声来”，语意工妙相似，亦相敌。 《瀛奎律髓汇评》：冯班：清妙。何义门：五六言秦亡于赵高，汉衰于石显，今何乃兼之也？纪昀：若专摘此二句（按指“溪云初起”一联），原自不恶。 《唐贤小三昧集续集》：三四绘景生动，自是名句，但“楼”、“阁”二字作对，殊觉草草。 《历代诗法》：三四机神凑合。 《五七言今体诗钞》：“溪云”一联固警句，然必当是咸阳景色耶？大抵用晦诗，似先得句，而后加题附合者然，此其病也。 《精选五七言律耐吟集》：一片铿锵，如金铃千百齐鸣。 《诗境浅说》：七句因云起而日沉，为诗心所易到。下句善状骤雨欲来，风先雨至之景，可谓绝妙好词（“溪云初起”二句下）。
|
|
|
