分享

金曲|灵魂之音FOREVER

 smiller2016 2018-07-22


'Forever' is a song from Episode — the fifth studio album by the power metal band Stratovarius, released on 22 April 1996. 



Stratovarius is a Finnish power metal band that formed in 1984. Since their formation, they have released 16 studio albums, 4 DVD and 5 live albums. Along with German bands Helloween, Blind Guardian, and Gamma Ray, Stratovarius is considered one of the leading and most influential groups of the power metal genre.



《永恒》出自芬兰旋律力量金属传奇乐队灵云乐队1996年的专辑《片断》。提琴点点铺染,吉他缓缓流淌,金属人声在一片细腻的弦乐里穿梭,宛如一丝微风,带着淡淡的忧愁,在耳边飘过……所有暴戾和狂热平息后的冷静坚定才是所有执着和梦想的真相,才更接近纯粹,接近心灵。

Forever


I stand alone in the darkness

The winter of my life came so fast

Memories go back to childhood

To days I still recall

 

Oh how happy I was then

There was no sorrow there was no pain

Walking through the green fields

Sunshine in my eyes

 

I'm still there everywhere

I'm the dust in the wind

I'm the star in the northern sky

I never stayed anywhere

I'm the wind in the trees

Would you wait for me forever?

 


[solo]

 

I'm still there everywhere

I'm the dust in the wind

I'm the star in the northern sky

I never stayed anywhere

I'm the wind in the trees

Would you wait for me forever?

 

Would you wait for me forever?

 

Will you wait for me forever?




永恒


独自伫立黑暗之中

生命严冬迅猛而来

记忆溯回童年旧日

至今使我难以忘怀

 

噢!那时我是多么快乐!

没有痛苦 不觉哀伤

穿经绿野

满眼阳光

 

我一如曾经 无所不在

是风中一颗沙土

是北天一粒星辰

我无处可留

我是一缕微风,穿过树梢

你会不会一直等我?


 

我一如从前 无所不在

是风中一颗沙土

是北天一粒星辰

我无处可留

我是一缕微风,穿过树梢

你会不会一直等我?

 

你会不会一直等我?

 

你愿不愿一直等我?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多