【原】每日一歌 | Forever

第  233  首歌

《Forever》

Stratovarius

词：Timo Tolkki

曲：抱歉没查到

I stand alone in the darkness，

独自伫立在黑暗之中，

The winter of my life came so fast，

生命的寒冬骤然而至，

Memories go back to my childhood，

记忆的指针拨回童年，

To days I still recall，

依然记起美好的日子，

Oh how happy I was then，

当时的我，多么快乐，

There was no sorrow, there was no pain，

没有悲伤，没有伤痛，

Walking through the green fields，

逍遥漫步翠绿的田野，

Sunshine in my eyes，

温暖的阳光映入双眼，

I'm still there everywhere，

我依然无处不在，

I'm the dust in the wind，

我是风中的尘埃，

I'm the star in the northern sky，

天空中的北极星，

I never stayed anywhere，

我从不停留某处，

I'm the wind in the trees，

就像林间的清风，

Would you wait for me forever?

你是否会永远等我，

I'm still there everywhere，

我依然无处不在，

I'm the dust in the wind，

我是风中的尘埃，

I'm the star in the northern sky，

天空中的北极星，

I never stayed anywhere，

我从不停留某处，

I'm the wind in the trees，

就像林间的清风，

Would you wait for me forever?

你是否会永远等我，

Would you wait for me forever?

你是否会永远等我，

Will you wait for me forever?

你是否愿意永远等我。

Stratovarius（灵云乐队）成立于1984年，由三个来自芬兰赫尔辛基的三个年轻人组成，他们分别是鼓手兼主唱Tuomo Lassila，贝斯手John Vihervaauml以及吉他手Staffan Straaringahlman。

偶然听到这首歌，非常喜欢观众和乐队合唱的现场版本，震撼心灵。我看评论有人说：葬礼上一定要放这首歌！

未来的葬礼，兴许我们不用再听千篇一律的哀乐了……但还是得说，这首歌明明也不太适合葬礼。