分享

日语学到什么程度可以在日本与人正常沟通?

 寒器 2018-08-01

谢邀!

对于这个问题笔者从实际经历来向你分享吧。正常的沟通,可能要分为几个方面了,我想你指的是正常生活的沟通吧。其实这个不是说日语等级考试考多少级就可以正常沟通的事情,说实话,日本人知道日本语等级考试的人还是不多的,就像中国人没有听说过HSK一样。在日本别人和你说话,也不会提前问你日语几级之类的。

生活的一般沟通

从JLPT 认定官网上来看,日语N3就可以进行生活的一般沟通了。

当然,前提是听力不能够瘸腿,这样才能够进行简单的沟通。笔者并未有实际考试N3的经验(直接考的N1),所以不知道N3的题目是一个什么样是水平。但是,在考试N1之前,是可以简单的与日本人进行沟通交流的,平时的谈话,包括购物、娱乐、旅游、文化等方面都是没有太大问题,如果遇到不会的单词,直接问对方就行了。

更高级的沟通

如果是更加高级一点的交流,比如商务谈判、技术交流,可能就需要更高的日语水平和更多的日语单词。

但是此处,需要知道一点。即便是中文,我们也不能够知道中文所有的单词,所以日语也是分方向的,如果某个领域接触的比较多,相对于这个领域的单词学习的就比较多,在这个领域就比较擅长。即便是通过了N1,在学习外语的路上还是一个起点而已,所以N1并不是最终的目的,而是一个台阶,前面还有很多很多的台阶需要去攀爬。

实际的经历

笔者认识一个学习日语的小伙伴,他并不是科班的日语生,而是通过动漫进行日语了解,在看了三年动漫之后,简单的日语对话完全不在话下。但是缺口就在于日语的语法上了,在学习日语中,他比较在意的是动漫,是听和说,所以在日语语法上就不会有太多的关注,虽然通过语感能够判断出大概的日语结构构成,但是如果真的到考试比较相同词汇的时候,还是会出错的。

最后还想要说的是,语言最终目的就是说,即便现在不会,努力去学习即可。但是千万不要像学习英语一样,只学习哑巴式日语,那样即便是过了N1也不能够正常的交流的!

希望对你有帮助!

更多资讯欢迎关注笔者头条号:日本二三事

部分文章介绍:

《世界杯日本队奖金已经到手1200万美元!豪强瓜分世界杯4亿美金》

《孙正义放弃管理权也要争夺的5G,到底会给未来带来什么样的改变?》

《新晋中国势力VS老牌汽车厂家,胜负难测!汽车界已硝烟四起!》

《日系8家车厂“江湖地位”最新排名,丰田傲视群雄依旧无敌!》

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多