这里介绍一句濮文,叫“诸公相扑”。从字形上看,诸公二字比较好理解,相扑二字比较难理解。“相”字看上去倒有些像“象”字,实际上“相”字是以“七”字的彝语读音为字根音下部加一个秧字韵构成,所以它不是象形字而是拟音定义字。类似的还有“湘”字。濮文“湘”与相互的“相”是同一个字,韵缀直接加在“七”字上。良渚文中的“折柳相送”的“相”即是后面所述的形态。相扑的“扑”在濮文中读po音,是以彝文的“反”字加词缀而得。下面请欣赏濮文“诸公相扑”图片: |
|
来自: 动力实体能 > 《濮鲁/张明友中国濮语语文讲座》