Marta y Jorge iban a salir a dar una vuelta pero al final lo dejaron para más tarde cuando no hiciera tanto calor 玛尔塔和豪尔赫本来要出去溜达溜达,但是由于天气太热他们决定晚一些时候再说
Al final los niños no salieron de excursión temprano, los profesores lo dejaron para más tarde una vez que habían comido 最终孩子们没有一大早就去郊游(晨练),老师们决定吃完饭后再出发
El jefe dijo a sus empleados que la reunión la dejaba para más tarde, porque ahora tenía que solucionar unas cosas 老板对他的员工们说会议将延迟,因为他现在得处理另外一些事情
Ahora no te puedo atender, lo dejamos para más tarde para hablar de ese problema 我现在不能接待你,稍晚我们再谈论这个问题吧。
Hace tiempo que me hablaron de usted 久闻大名/很久前他们就跟我说过您
Hola ¡buenos días! soy Enrique, de hospital Luz de Madrid, le llamo para el puesto de médico porque hace tiempo me hablaron de usted y necesitamos a uno inmediatamente, si está interesado puede venir mañana a una entrevista 早上好,我是马德里LUZ医院的恩里克,给您打电话是因为我们这里有个医生的空缺,急需一个医生,如果您对来我们这里工作感兴趣,我可以安排明天面试。
Voy a llamar a Miguel para invitarlo a cenar hace tiempo que me hablaron de él y quería preguntarle unos asuntos sobre el trabajo 我要去打电话给米格尔约他吃晚餐,之前他们就跟我提过他,我想借着这个机会问他一些工作上的事情。
Como vamos hacer un viaje a Suiza le voy a preguntar a una persona que hace tiempo me hablaron de él porque vivía allí , creo que está ahora aquí de vacaciones 我们要去瑞士旅游,有些问题想找个人咨询一下,之前有别人告诉过我他住在那里(瑞士),他现在正在这里度假(正好可以问问他)。 友情提示:通过西班牙金钥匙国际语言学校微信平台所发微信内容由本校原创,如有转发请标明“本文出自西班牙金钥匙国际语言学校”谢谢合作! 心动不如行动!电话、微信报名均可 座机电话:915323157 手机号:692085353 微信号:563293626 吉祥鸟 马德里金钥匙国际语言学校成立于1965年,是西班牙教育部和警察局认可的具有教学资质的语言学校! -专业办理西班牙欧洲留学100%通过 -学生续居留100%通过率 -专为续居留学生量身订做的保险,每个月30欧元 -专为侨民去除后顾之忧的ADESLAS保险,每个月38欧元(注:60岁以上的价格请来电咨询) 地址:一路地铁portazgo, Calle Dolores Folgueras 4, local 28038 Madrid 奋斗为您的梦想插上飞翔的翅膀,金钥匙为您的明天开启成功的大门! |
|