分享

李玉茹《贵妃醉酒》的表演

 昵称58374080 2018-08-03

日推送之《李玉茹<贵妃醉酒>的表演》录自《戏剧报》1983年3月17日,作者金永祁。李玉茹(1924-2008),京剧旦角演员,1932年考入中华戏曲专科学校学青衣、后习花旦兼刀马旦,师从王瑶卿、程砚秋、筱翠花等名家,为该校第四班“玉”字辈学生,与侯玉兰、白玉薇、李玉芝并称中华戏曲专科学校“四块玉”。

《贵妃醉酒》是梅兰芳生前的代表作,也是李玉茹多年舞台经验的艺术结晶。她演《醉酒》已有四十四年的历史,积累了丰富的经验,有很多独到之处。

太真含笑入帘来

京剧演员大都重视出场时的效果。李玉茹的《醉酒》闷帘的一声“摆驾”响彻全场,起到了先声夺人的作用。然后,杨妃面部含笑,慢步出场。出场后的动作都比较慢,左右“踏步”的跨步很大,几乎达到半个舞台。她的“软投袖”工底好,幅度大。而这些,表演又是和杨玉环的处境、地位、性格以及出场时的具体情境紧密相连。

李玉茹《醉酒》排练照片

当时的杨玉环深得唐明皇的宠爱,已经是“三千宠爱在一身”,并已册封为贵妃。这次能趁奉召设宴之机,尽情浏览宫中的景色,内心充满喜悦。因此杨玉环出场时的“含笑”是合乎情理的,但她不能笑得过,否则会失去贵妃的身份。李玉茹很欣赏唐人“太真含笑入帘来”的诗句,认为与《醉酒》中此时情境很吻合,既反映了喜悦的心情,又符合贵妃的身份与处境。京剧艺术很讲究衬托,杨贵妃出场的“含笑”也是为后来她的抑郁、幽怨作衬托,使后者更为突出。

李玉茹的慢步出场是既表达杨玉环的雍容华贵,款款而行,也体现了她的优美潇洒,闲情逸致,是很得体的。在一九五六年以前,李玉茹着重体现杨玉环初出樊笼展翅欲飞的心情。采用了“碎步’’出场,虽然效果是好的,可是程砚秋看戏后指出与扬玉环的身份不合,要求她割爱。李玉茹接受了意见,于是才改为慢步出场。

我歌月徘徊,我舞影零乱

《醉酒》一开始有两大段【四平调】,构成了一个主要段落。它从描写月色开始,继而联想到月中嫦娥,既是写景也是抒情。李玉茹把杨玉环触景生情的内心活动,刻画得非常细腻、恰当。在唱到第一句“海岛冰轮初转腾”的“初转腾”时,演员有一系列的身段与动作,这一程式便叫“三遮月”,是梅兰芳所创。李玉茹继承了这一程式,并把李白《月下独酌》中“我歌月徘徊,我舞影零乱”的意境,恰当地吸收进来。

她先是举头望月,月光被乌云遮掩,仿佛嫦娥看到杨玉环的容貌,也自惭不及而躲入云层。继而杨玉环用扇遮脸,月光便又露了出来,接着又回首,顾影自怜。这用以表现杨玉环的“闭月羞花”之貌,与嫦蛾一样的美,和“恰便似嫦峨离月宫”相呼应,另外又表现杨玉环比嫦娥更幸福,杨玉环是“三千宠爱在一身”,而嫦娥是“清清冷落在广寒官”。这里,李玉茹把唱与做结合起来,载歌载舞,把身段与表情结合起来,互相补充,把戏与诗结合起来,体现了诗情画意。

李玉茹之《贵妃醉酒》

景色撩人人欲醉

杨玉环过了玉石桥以后,高力士与裴力士三人先报“金色鲤鱼朝见娘娘”,又报“雁来啦”,杨玉环接着唱出“闻奴的声音落花荫”。时在中夜,杨玉环不可能看到空中雁落,也看不到水中鱼沉,只能是高、裴二人抓到一些偶然现象,以“沉鱼落雁”对杨玉环巧语奉承而已。杨玉环在出场时已经有点自负,在“三遮月”时又有所发展。听到这些奉承话以后,她更为喜悦,自负也达到极点,并且有些自我陶醉了。在唱完“景色撩人人欲醉,不觉来到百花亭”以后,为了突出这种自我陶醉的心情,她一反常态使身段、水袖、脚步等动作一律加快,【反万年欢】的曲调也随之加快。到举步进入百花亭时,她面带一丝得意的微笑,头部略微上昂,加以轻盈的体态,轻快的步伐,把杨玉环志得意满,趾高气扬的心情描绘得淋漓尽致。同时也为以后唐明皇的爽约而产生的突变,及全剧的跌宕起伏做出了有力的烘托。

无可奈何且由他

当杨玉环到了百花亭,并得知唐明皇爽约以后,有一句念白: “且自由他”。如果说杨玉环出场至来到百花亭是全剧的“起”与“承”,那么“且自由他”就是全剧的“转”,杨玉环由喜悦、自负,转为沮丧、嫉妒。杨玉环埋藏在内心深处的阴影开始显现,抑郁、苦闷、哀怨的心情逐渐激发,成为全剧的一个关键。

李玉茹念“且自由”三字时咬字真,尖团明,嘴上有劲。念“由”字时表现出一种无可奈何的心情。念到“他”字时,用手向前一指,吐字短促有力,继承了梅派含蓄、隽永的艺术风格。这时的面部表情,特别是念到“他”字时的眼神,在短暂的时间里表现出杨妃的失望、嫉妒及恼恨。最后的刹那间还流露出一种恐惧的心理。这里,李玉茹较好地掌握了杨玉环的感情变化,从而使这段戏在全剧中起到“转”的作用。

李玉茹之《贵妃醉酒》

名花倾国两相欢

杨玉环换了宫装再度登场以后,首先是“闻花”的表演。梅兰芳早期表演时,闻三盆花,后来改为闻两盆花。李玉茹过去也是闻三盆花的,但她把闻第三盆花时的表演加以更改与补充,使之既符合剧情,又避免雷同。她把李白为杨玉环谱写的《清平调》中的“名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干”的诗意,吸收到这一表演之中。

李玉茹在表演闻第一盆花时,先是因唐明皇的失约,感到百无聊赖,闻花以后沉浸在花的香与色中,忘记了唐明皇的失约。闻第二盆花时她的动作仍然很慢,对花对己都有相怜的意思。到了闻第三盆花时感她表现了看花,爱花,掐花,戴花。这些动作既避免了雷同,又体现了“名花倾国两相欢”。戴花以后,杨玉环想起了唐明皇,想叫他鉴定一下.因为以往总是“常得君王带笑看”的。于是回身进入百花亭,这才想起唐明皇的失约,旧愁新怨,涌上心头,蕴藏在内心深处的“春风无限恨”再也无法消除,于是以一个大旋转,再以“大卧鱼”侧卧在花丛之中。

以上是李玉茹在一九五六年以前的表演程式。梅兰芳看了她的演出后,肯定了她的表演,只是对大旋转的动作持怀疑态度:酒醉的人是否应有快速动作?因此,李玉茹在这里又加以改动:她发现唐明皇不在百花亭,便随手掷下戴上的花,再度走出百花亭,一方面表现了“春风无限恨”,另一方面是她想去抚摸花,三次抚摸由于眼花缭乱而扑空,又由于酒醉站立不稳而以一般的旋转,再度卧倒花丛之中,她尊重了梅先生的意见,并把杨玉环的愈来愈沉醉的状态烘托出来。李玉茹的这段表演,层次分明,潜台词丰富,具有很大的艺术感染力。

李玉茹之《贵妃醉酒》

举杯销愁愁更愁

在《醉酒》尾声之前的大段【四平调】,抒发了杨玉环被李隆基“明夸暗弃”的哀怨心情。杨玉环想起曾得到过宠爱,而现在则“一旦无情”,“苦苦将奴撇”。对过去的甜言蜜浯再也不信。她凄凉地唱出“去也!回宫去也!”并为此而暗喑拭泪。李玉茹不仅看到扬玉环身为贵妃,是“宫里数一数二的大红人’’,也看到她不过是三千粉黛的一员,在皇帝高兴的时候可以奉之若珍玩,在厌倦的时候也可以弃之若敝屣。李玉茹正确地分析了剧本和人物,表观了杨玉环的复杂性格。

唐明皇失约以后,杨玉环开始借酒浇愁。“诓驾”以后又是“酒入愁肠人易醉”。这段表演不仅要正确反映杨玉环的人物性格,还必须演出她的酩酊大醉,把笼罩着她心中的愁云惨雾,通过酒醉而涌现出来。这里,李玉茹继承和发展了梅兰芳的表演,唱出了杨玉环的满腔幽怨。她唱的最后一句“只落得冷清清独自回宫去也”,听起来如泣如诉,感人至深。尾声中的表演,她运用京剧夸张的艺术手法,三次因醉而让宫女搀扶,三次因愁而推开宫女。把“醉”与“愁”结合在一起,使全剧的主题思想更为突出,也使全剧在扣人心弦的气氛中结束。

(《戏剧报》1983年3月17日)

附:李玉茹《贵妃醉酒》全剧录像

-阅读链接-

怀旧 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多