|
1、饰厚貌以欺人，面前恐有照胆之镜。 【译文】如果伪装忠厚善良来欺骗别人，面前恐怕会有照胆镜，照尽肝胆让人心思无所隐藏。 2、花繁柳密处，拨得开，才是手段；风狂雨急时，立得定，方见脚根。 【译文】拨得开繁密的花柳丛，看得清局势，才是真的有能力；在狂风暴雨中能站得稳，才能见出定力。 3、淡泊之守，须从秾艳场中试来；镇定之操，还向纷纭境上勘过。 【译文】淡泊的节操，要在繁华俗世的华丽场上磨炼而来；镇定的操守，要向纷繁复杂的场面上去验证一番。 4、攻人之恶毋太严，要思其堪受；教人以善勿过高，当原其可从。 【译文】攻击别人错误的时候不要过于严苛，要考虑他是否受得了；教导别人从善切莫要求太高，要体谅他能否跟得上。 5、事穷势蹙之人，当原其初心；功成行满之士，要观其末路。 【译文】遇到事情到了山穷水尽、时势不可回转之人，要谅解他最初时的动机；而成功之士，要观察他晚节如何。 6、议事者身在事外，宜悉利害之情；任事者身居事中，当忘利害之虑。 【译文】置身事外对事件进行评价和议论的人，应通晓所有利害关系；但负责处理这件事的人置身事中，应当不计利害尽心处理。 7、让，懿行也，过则为足恭，为曲谨，多出机心。 【译文】谦让，是美好的德行，太过分了就过于谄媚恭顺，或过于拘泥小节，多是出于深心算计。 8、怨因德彰，故使人德我，不若德怨之两忘。 【译文】怨恨会因为恩德而更加明显，所以让人感恩我，不如恩怨两忘。 9、趋名者醉于朝，趋利者醉于野，豪者醉于声色车马，而天下竟为昏迷不醒之天下矣！安得一服清凉散，人人解酲？集醒第一。 【译文】求名的人沉醉于官场之上，逐利的人酣醉在市井之中，有权势的人因音乐女色香车骏马而迷醉，天下简直成了一个昏迷不清醒的天下了！哪里能得到一剂清凉散，来为人人解酒呢？集醒第一。 10、贤愚共受其益，才是生成的德量。 【译文】对于美和丑心里分得太明白，就与事物不相契合；对于贤良和愚笨分得太清楚，也让人不可亲近。应该是内里精明而外在表现出圆融朴厚，使美与丑、精明和愚笨相互平衡，都能够得到各自的好的效用，才是上天造物的德性和度量。 |
|
|
