|
拇指大叔 手把手教你 如何在板鸭入住、问路、点餐 这些度假技巧你都get了吗？  ¡Buenos días! 你好！ Acabamos de llegar a España. 我们刚到西班牙。 Y os vamos a enseñar español básico de supervivencia para las vacaciones. 接下来教你们一些假期的基本技巧。 ¡Vamos a la ciudad! 出发！ Hola, perdone ¿Dónde está la parada de autobús? 你好，打扰了，我想问一下公交站在哪里？ A la salida, la primera puerta a la derecha 在出口那边，右边第一扇门。 Muchas gracias, 2 billetes para el centro de la ciudad, por favor. 非常感谢，我要两张去市中心的票。 ¿Sólo ida, o ida y vuelta? 单程票还是往返票？ Sólo ida. 单程票。 ¿Cuánto cuesta? 多少钱？ Son 7 euros. 总共7欧元。 Aquí tiene 10. 给您10欧元。 Su cambio, 3 euros. 找您3欧元。 Muchas gracias. 非常感谢。 Hola, buenos días, tengo una reserva a nombre de Tio Spanish. 您好，我以Tio Spanish的名义预约了房间。 ¿Es una habitación doble o sencilla? 您预约的是单人间还是双人间？ Una habitación doble con baño. 带卫生间的双人间。 Aquí tiene la llave, es la habitación 105, en el primer piso. 给您钥匙，房间号是105，在一楼。 El ascensor está a la derecha y la escalera a la izquierda. 电梯在右边，楼梯在左边。 Mira, Lola, qué bar más bonito. ¡Vamos a comer algo! 快看，罗拉，多棒的酒吧啊！我们去吃点什么吧！ -Una mesa para dos, por favor. 两个人。 - Por aquí, ¿qué vais a tomar? 这边请，你们要点什么？ - Una cerveza para mí. 我要一瓶啤酒。 -Otra, lo mismo para mí . 我也一样。 Muy bien. 好的，请稍等。 Dos cervezas y unas patatas bravas gratis, es la tapa de la casa. 您的两瓶啤酒和赠送一些免费的土豆块作为下酒菜。 La cuenta cuando puedas por favor . 结一下帐。 Oh mira, una oficina de información. 快看，咨询处！ Hola, perdone, ¿podría decirme dónde hay un banco, para sacar dinero? 您好，打扰了，我想问一下银行在哪里，我想取一些钱。 Aquí en frente tiene uno, tiene cajero automático 对面就有一家，有自动取款机。 Muchas gracias. 非常感谢。 Y otra pregunta, ¿dónde está la playa? 对了，我想问一下沙滩在哪里？ Mire, aquí tiene un mapa de la ciudad. 您看，这是一张城市地图。 La playa está a veinte minutos andando, o cinco minutos en taxi. 要去沙滩的话，步行20分钟，出租车5分钟。 Es esta calle, todo recto. 就是这条街，直走就是了。 ¡Y esto es todo! 这就是今天的全部内容。 Puedes ver el vídeo resumen para repasar las palabras y repetirlas conmigo. 你可以看一下总结视频，跟我一起来回顾一下单词。 ¡Nos vemos en España amigos! 朋友们，我们西班牙见！   |
|
|
