我们引以为傲的“上海话”，在日本被出书研究了！

近日在微博上流传几张图片

是一名网友拍摄的

一本书名为《上海语》的日文书

该书是由日本白水社于2010年出版

作者是榎本英雄与范晓

关于书中两位作者对上海话的研究

由于W君也没看过全书

所以不敢说有多透彻

但是真的是很详尽！不光有拼音注释

还画了音调的解析图

而且还有大量的阅读和注释

一句上海话一句日本语还有读音

对于一本日本教材来讲

真的可以说是很完备了

我还去白水社的官网搜了一下这本书

果然还在售

对于一本2010年出版的书籍八年没有下架

想必销量应该还可以

而且这书可不便宜3100円

折合人民币180多呢

相比白水社其他畅销书

普遍定价在1600円~2700円之间

这本《上海语》的定价可真的不算低

相信对于作者和读者来讲一定物有所值吧

网友们对这本书也纷纷表示

国外都在研究上海话了

想想我们自己对上海话的保护

真是令人汗颜