|
Yangtze, The Long River，Nadav Kander 摄
极光photo【江河影像】系列：
英国摄影师Nadav Kander用三年时间沿长江溯源而上，从长三角一直到喜马拉雅。长江不仅被他视为不断变化的隐喻，同时也是国人根脉的象征，为此他踏上了为之期待的溯源之旅。而长江两岸乃至中国发生的变化，也和流动的江河水一样，深刻且迅猛。于是最后他发出感叹：这些照片再也不会拍到了。
「 Yangtze, The Long River 」
摄影：Nadav Kander
上海，上海市，2006
重庆，重庆市，2007
重庆，重庆市，2006
上海，上海市，2006
重庆，重庆市，2006
周末午后，重庆市，2006
游泳的人，宜宾，四川省，2007
三峡移民纪念碑，奉节，重庆市，2007
长兴岛，上海市，2006
重庆，重庆市，2006
老丰都，重庆市，2006
南京，江苏省，2007
入海口，上海市，2007
后拉斯维加斯，南京，江苏省，2007
青海，青海省，2007
三峡大坝，宜昌，湖北省，2007
南京，江苏省，2007
长江，长河
图/文：Nadav Kander
当我一次又一次地看着流过的河水时，我会想，我所看到的河水是否是以前在旅行中所见过的河水，这些水流到了海里，蒸发了，变成了一朵云，像雨一样落下。一切都是周期性的，什么都没丢。
长江是这个作品的大动脉，也是整个中国的大动脉。长江源起中国的青海省，流经人口最稀少和最稠密的地区，最后到达东部的上海，全长6500公里。以河流作为不断变化的隐喻，我拍摄了从入海口到源头的沿岸景观和人们。我凭直觉工作，尽量不被我所知道的关于中国的知识所影响，我想对我的发现和感受做出回应。虽然不是有意识的，但我逆流而上这一点看起来似乎并不是巧合。
居住在长江沿岸的人比整个美国都多：地球上每18个人中就有1人居住在长江沿岸，同时它也是太平洋最大的污染来源。这条非同寻常而又浩瀚的河流深深植根于中国人的意识之中，这不仅仅是一条水道，它包含了中国的历史和民间传说，它流淌在人民的血液中。这条河吸引了我的想象力，把我带上了旅途。
丰都鬼城，重庆市，2006
青藏铁路，青海省，2007
作为一个居住在英国的以色列出生的南非人，当我目睹了中国正在发生的巨大变化时，我深深地感觉到了一种无根感。西方世界中最糟糕的东西反映在中国的发展中，同时这也反映了全人类的境况。我们所犯的错误正在重演，对我来说，这个作品是关于我们所有人的，是关于我们之间的相互关系的，而不仅仅只是关于中国。
在去过几次河流不同的地点后，我的画面里开始弥漫着一种拘谨和不安。我对这个国家产生了一种感受，既感觉到了一个新时代的开始，但这又与国家自身产生了一种奇怪的矛盾。我感觉自己完全像一个局外人，只能通过“后退”这一手段来描述这一点，展示人类在周围环境中的渺小。中国的普通人民在国家的进步中几乎没有发言权，而我在作品中暗示了这些渺小的个体。
洗车的人，重庆市，2006
三峡大坝，宜昌，湖北省，2007
我在约翰·马丁（John Martin）和卡斯珀·戴维·弗里德里希（Casper David Friedrich）的画作中找到了共鸣，比起自然和上帝的力量，人类显得相形见绌。而J·M·W·特纳（J.M.W.Turner）的绘画中，微小的人物迷失在巨大的自然力量中，暗示着一切努力终将失败，一切希望都是谬误。我深刻感觉到了人的渺小与巨大的意识形态之间的对立，与国家相比，人是微不足道的。
虽然我从来都不想拍纪实影像，但这个项目的社会学背景却是一直存在的，也是不可回避的。在一条600公里的河流中，170万人流离失所，以及当一个国家以前所未有的速度走向未来时对人类的影响，这些都是作品中不可回避的主题。
宜宾，四川省，2007
中国似乎是一个因为摧毁过去而断了根的国家。拆除和建造的规模如此之大，以至于我不确定我所看到的是建造还是摧毁，是摧毁还是建造。
我和二十世纪的移民有着强烈的相似之处，他们从船上被倾倒在美国的土地上，开始了一个全新的开始，而失去了之前的根。然而矛盾的是，中国人一向对他们的祖国有着深刻的认同和依恋，一个人怎么能如此扎根于土地，却又如此无情地重新开发和改造它呢？
中国的进步是迅速而深刻的，这些照片再也不会拍到了。
编辑 / 章文
|
