分享

楠楠每日长难句(day 96)

 Betsy0514 2018-09-10
Teachers' Day

青春是一本太仓促的书

【真题例句】

 It can be predicted, however, that from time to time questions will arise which will require specific scientific answers.

楠姐解读




Step 1: 谓语动词:can be, will arise, will require

Step 2: 引导词:that, which

1)    主句为it can be predicted…, it 为形式主语

2)    That为主语从句

3)    Which引导定语从句,修饰先行词questions

【翻译攻略】

1.     主语从句:可以按顺序翻译,把主句翻译为短语,无需调整语序。

2.     定语从句:可以重复先行词,把从句后置。


参考译文

不过,可以预见的是,将来会经常有问题出现,这些问题需要科学给出特定的回答。


新题型拿分攻略,扫这里
把时间交给我

写作素材,扫码免费试听
把时间交给楠姐



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多