日本人学者说,《菊与刀》是现代日本学的鼻祖,是文化人类学者研究日本的经典性著作。
但比较可笑的一点是,这本书的作者却是一个美国人。
二战临近尾声的时候,摆在美国眼前的有两个问题:日本会不会投降?对日本能不能用对德国的办法?
为了制定战后美国对日本的大政方针,华盛顿委托本书作者鲁思·本尼迪克特对日本进行研究。
这份研究报告经过增添以后,于1946年公开出版,这就是《菊与刀》。
至今,此书已被翻译成30种语言,销售逾3000万册。
《菊与刀》从日本对战争的看法讲起,讲到明治维新,再分述日本人风俗习惯、道德观念、一直到怎样“自我训练”(修养)和孩子怎样受教育。
全书夹叙夹议,抛开了对樱花、茶道、武士道等煽情描述,更多是对家庭关系、精神信仰进行白描式的对比。
诸如美国人和日本人看待健康、物质、战争宣传、家族关系等的不同观念。
从书名以及到书的内容,都可以觉察到日本人矛盾的性格,他们爱美而又黩武,尚礼而又好斗,喜新而又顽固,服从而又不驯……
看完此书,我不禁有些遐想,会不会正是这种根深蒂固的矛盾性,才使得日本二次元产业发展得如此之好,这就是后话了。
一千个读者,有一千个哈姆雷特,希望读完此书,你也有不一样的收获。